Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Afrikaans translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kcminput”
  3. Afrikaans (af)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
11 → 17 of 17 results First • • Next • Last
61.
Brad Hards
(no translation yet)
Located in mouse.cpp:387
62.
pixel
pixels
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in mouse.cpp:688 mouse.cpp:693
63.
line
lines
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in mouse.cpp:698
104.
KDE Classic
(no translation yet)
Located in xcursor/legacytheme.cpp:322
105.
The default cursor theme in KDE 2 and 3
(no translation yet)
Located in xcursor/legacytheme.cpp:322
110.
<qt>You cannot delete the theme you are currently using.<br />You have to switch to another theme first.</qt>
(no translation yet)
Located in xcursor/themepage.cpp:482
111.
<qt>Are you sure you want to remove the <i>%1</i> cursor theme?<br />This will delete all the files installed by this theme.</qt>
(no translation yet)
Located in xcursor/themepage.cpp:488
11 → 17 of 17 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kobus.