|
|
1.
|
|
|
Audio Output
|
|
|
|
|
Ieșire audio
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
devicepreference.cpp:75
|
|
|
2.
|
|
|
Audio Capture
|
|
|
|
|
Captură audio
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
devicepreference.cpp:75
|
|
|
3.
|
|
|
Play a test sound on the selected device
|
|
|
|
|
Redă un sunet de probă pe dispozitivul ales
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
devicepreference.cpp:111
|
|
|
4.
|
|
|
Defines the default ordering of devices which can be overridden by individual categories.
|
|
|
|
|
Definește ordinea implicită a dispozitivelor, ce poate fi înlocuită de categorii individuale.
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
devicepreference.cpp:188 devicepreference.cpp:195 devicepreference.cpp:202
|
|
|
5.
|
|
|
Default Output Device Preference
|
|
|
|
|
Preferința dispozitivului de ieșire implicită
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
devicepreference.cpp:213
|
|
|
6.
|
|
|
Default Capture Device Preference
|
|
|
|
|
Preferința dispozitivului de captură implicită
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
devicepreference.cpp:215
|
|
|
7.
|
|
|
Output Device Preference for the '%1' Category
|
|
|
|
|
Preferința dispozitivului de ieșire pentru categoria „%1”
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
devicepreference.cpp:219
|
|
|
8.
|
|
|
Capture Device Preference for the '%1' Category
|
|
|
|
|
Preferința dispozitivului de captură pentru categoria „%1”
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
devicepreference.cpp:221
|
|
|
9.
|
|
|
Apply the currently shown device preference list to the following other audio output categories:
|
|
|
|
|
Aplică lista cu preferințe dispozitive afișată și la următoarele categorii de ieșire audio:
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
devicepreference.cpp:507
|
|
|
10.
|
|
|
Default/Unspecified Category
|
|
|
|
|
Categorie imlicită/nespecificată
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
devicepreference.cpp:771 devicepreference.cpp:777
|
