|
|
723.
|
|
|
The Xesam meta data ontology provides classes and properties for desktop file meta data
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
obj-x86_64-linux-gnu/nepomuk/ontologies/xesam.desktop:4
|
|
|
724.
|
|
|
Sound and Video Configuration
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
音频和视频配置
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
phonon/kcm/kcm_phonon.desktop:102
|
|
|
725.
|
|
|
Phonon Xine
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Phonon Xine
|
|
Translated and reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
phonon/kcm/xine/kcm_phononxine.desktop:11
|
|
|
726.
|
|
|
Xine Backend Configuration
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Xine 后端配置
|
|
Translated and reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
phonon/kcm/xine/kcm_phononxine.desktop:86
|
|
|
727.
|
|
|
Sound Policy Server
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
声音策略服务器
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
phonon/kded-module/phononserver.desktop:8
|
|
|
728.
|
|
|
A server to centralize decisions and data of applications using Phonon
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
一个使用 Phonon 的程序数据集中化处理服务器
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
phonon/kded-module/phononserver.desktop:75
|
|
|
729.
|
|
|
Phonon: KDE's Multimedia Library
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Phonon：KDE 多媒体类库
|
|
Translated and reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
phonon/platform_kde/phonon.notifyrc:3
|
|
|
730.
|
|
|
Application
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
应用程序
|
|
Translated and reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:125
phonon/platform_kde/phonon.notifyrc:77
|
|
|
731.
|
|
|
Audio Device Fallback
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
备用音频设备
|
|
Translated and reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
phonon/platform_kde/phonon.notifyrc:157
|
|
|
732.
|
|
|
Notification on automatic fallback if the preferred device is unavailable
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
如果首选设备失效，自动在备用设备上发出通知
|
|
Translated and reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
phonon/platform_kde/phonon.notifyrc:228
|
