Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
110 of 742 results
1.
KNetAttach
Context:
Name
KNetAttach
Translated by Toussis Manolis
Located in knetattach/knetattach.desktop:2
2.
Network Folder Wizard
Context:
GenericName
Μάγος Φακέλων Δικτύου
Translated by Toussis Manolis
Located in knetattach/knetattach.desktop:87
3.
Oxygen
Context:
Name
Oxygen
Translated by Toussis Manolis
Located in desktoptheme/oxygen/metadata.desktop:2 kstyles/oxygen/oxygen.themerc:2
4.
Theme done in the Oxygen style
Context:
Comment
Το θέμα δημιουργήθηκε στο στιλ Oxygen
Translated by Glentadakis Dimitrios
Located in desktoptheme/oxygen/metadata.desktop:84
5.
A nice name you have chosen for your interface
Context:
Name
Ένα όμορφο όνομα που έχετε επιλέξει για τη διασύνδεσή σας
Translated by Toussis Manolis
Located in kcontrol/componentchooser/EXAMPLE.desktop:1
6.
A helpful description of the interface for the top right info box
Context:
Comment
Μια χρήσιμη περιγραφή της διασύνδεσης για το πάνω δεξιά πλαίσιο πληροφοριών
Translated by Toussis Manolis
Located in kcontrol/componentchooser/EXAMPLE.desktop:87
7.
Default Applications
Context:
Name
Προκαθορισμένες εφαρμογές
Translated by Toussis Manolis
Located in kcontrol/componentchooser/componentchooser.desktop:13
8.
Choose the default components for various services
Context:
Comment
Επιλέξτε τα προκαθορισμένα συστατικά για διάφορες υπηρεσίες
Translated by Toussis Manolis
Located in kcontrol/componentchooser/componentchooser.desktop:95
9.
Web Browser
Context:
Name
Περιηγητής ιστού
Translated by Toussis Manolis
Located in workspace/plasma/generic/applets/webbrowser/plasma-applet-webbrowser.desktop:3
10.
Here you can configure your default web browser. All KDE applications in which you can select hyperlinks should honor this setting.
Context:
Comment
Εδώ μπορείτε να διαμορφώσετε τον προκαθορισμένο περιηγητή ιστού σας. Όλες οι εφαρμογές του KDE στις οποίες μπορείτε να επιλέξετε συνδέσμους θα πρέπει να αναφέρονται σε αυτήν τη ρύθμιση.
Translated by Glentadakis Dimitrios
Located in kcontrol/componentchooser/componentservices/kcm_browser.desktop:68
110 of 742 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Glentadakis Dimitrios, Toussis Manolis.