Browsing English (United Kingdom) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
1726 of 2909 results
17.
format
format
Translated by Ben Clifford
Reviewed by Jen Ockwell
Located in C/glossary.xml:54(glossterm)
18.
To format media is to prepare the media for use with a particular file system. When you format media, you overwrite any existing information on the media.
To format media is to prepare the media for use with a particular file system. When you format media, you overwrite any existing information on the media.
Translated by Ben Clifford
Reviewed by Jen Ockwell
Located in C/glossary.xml:56(para)
19.
GNOME-compliant application
GNOME-compliant application
Translated by Ben Clifford
Reviewed by Jen Ockwell
Located in C/glossary.xml:62(glossterm)
20.
An application that uses the standard GNOME programming libraries is called a GNOME-compliant application. For example, <application>Nautilus</application> file manager and <application>gedit</application> text editor are GNOME-compliant applications.
An application that uses the standard GNOME programming libraries is called a GNOME-compliant application. For example, <application>Nautilus</application> file manager and <application>gedit</application> text editor are GNOME-compliant applications.
Translated by Ben Clifford
Reviewed by Jen Ockwell
Located in C/glossary.xml:64(para)
21.
IP address
IP address
Translated by Ben Clifford
Reviewed by Jen Ockwell
Located in C/glossary.xml:70(glossterm)
22.
A unique numeric identifier for a computer on a network.
A unique numeric identifier for a computer on a network.
Translated by Ben Clifford
Reviewed by Jen Ockwell
Located in C/glossary.xml:72(para)
23.
keyboard shortcut
keyboard shortcut
Translated by Ben Clifford
Reviewed by Jen Ockwell
Located in C/glossary.xml:76(glossterm)
24.
A <firstterm>keyboard shortcut</firstterm> is a key or combination of keys that provides an alternative to standard ways of performing an action.
A <firstterm>keyboard shortcut</firstterm> is a key or combination of keys that provides an alternative to standard ways of performing an action.
Translated by Ben Clifford
Reviewed by Jen Ockwell
Located in C/glossary.xml:78(para)
25.
launcher
launcher
Translated by Ben Clifford
Reviewed by Jen Ockwell
Located in C/glossary.xml:83(glossterm)
26.
A launcher starts a particular application, executes a command, or opens a file. A launcher can reside in a panel or in a menu.
A launcher starts a particular application, executes a command or opens a file. A launcher can reside in a panel or in a menu.
Translated by Ben Clifford
Reviewed by Jen Ockwell
Located in C/glossary.xml:85(para)
1726 of 2909 results

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Collard, Almufadado, Anthony Harrington, Anthony Scarth, Ben Clifford, Boyo, Dave Walker, Jen Ockwell, Robert Readman, Tom, Will Bickerstaff.