Translations by Gilles Accad
Gilles Accad has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 271. |
Play the CD on startup
|
|
| 2006-07-16 |
Lire le CD au démarrage
|
|
| 274. |
Play audio CDs
|
|
| 2006-07-16 |
Lecture de vos CDs audio
|
|
| 279. |
Eject the CD when CD player quits?
|
|
| 2006-07-16 |
Éjecter le CD à la sortie du lecteur de CDs audio ?
|
|
| 281. |
Play when the CD player starts?
|
|
| 2006-07-16 |
Lire lorsque le lecteur de CDs audio démarre ?
|
|
| 282. |
Should the CD be ejected when the CD player quits?
|
|
| 2006-07-16 |
Le CD doit-il être éjecté lorsque l'on quitte le lecteur de CDs audio ?
|
|
| 285. |
What volume should the CD player use when it is started?
|
|
| 2006-07-16 |
Quel volume le lecteur de CDs audio doit utiliser lorsqu'il est démarré ?
|
|
| 286. |
When the CD player is started, should it start playing the CD?
|
|
| 2006-07-16 |
Lorsque le lecteur de CDs audio est démarré, doit-il démarrer la lecture du CD ?
|
|
| 287. |
Failed to eject CD: %s
|
|
| 2006-07-16 |
Impossible d'éjecter le CD : %s
|
|
| 291. |
_Device:
|
|
| 2006-07-16 |
_Périphérique :
|
|
| 293. |
Start _playback when CD Player starts
|
|
| 2006-07-16 |
Débuter la _lecture du CD lorsque le lecteur démarre
|
|
| 294. |
Start playback when CD Player starts
|
|
| 2006-07-16 |
Débuter la lecture lorsque le lecteur de CDs audio démarre.
|
|
| 295. |
Attempt to _eject CD when CD Player exits
|
|
| 2006-07-16 |
Tenter d'é_jecter le CD à la sortie du lecteur de CDs audio
|
|
| 298. |
_Select a theme:
|
|
| 2006-07-16 |
_Choisir un thème :
|
|
