|
|
4.
|
|
|
The type of alert
|
|
|
|
|
La tipo de la averto
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:125
|
|
|
6.
|
|
|
The buttons shown in the alert dialog
|
|
|
|
|
La montrataj butonoj en la averto-dialogo
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:134
|
|
|
45.
|
|
|
You are not allowed to access the device. Contact your system administrator.
|
|
|
|
|
Vi ne havas permeson aliri la aparaton. Kontaktu vian sistemadministranton.
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:147
|
|
|
49.
|
|
|
_Delete Fingerprints
|
|
|
|
|
_Forigi fingropremojn
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
panels/user-accounts/cc-fingerprint-dialog.ui:273
|
|
|
55.
|
|
|
Please contact your system administrator for help.
|
|
|
|
|
Bonvole kontaktu vian sistemadministranton por helpo.
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:725
|
|
|
82.
|
|
|
Change pa_ssword
|
|
|
|
|
Ŝanĝi la pa_svorton
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-password.ui.h:1
|
|
|
84.
|
|
|
Ci_ty:
|
|
|
|
|
Ur_bo:
|
|
Translated and reviewed by
Joop Eggen
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:10
|
|
|
85.
|
|
|
Co_untry:
|
|
|
|
|
_Lando:
|
|
Translated and reviewed by
Joop Eggen
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:11
|
|
|
87.
|
|
|
Cou_ntry:
|
|
|
|
|
La_ndo:
|
|
Translated and reviewed by
Joop Eggen
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:13
|
|
|
93.
|
|
|
P.O. _box:
|
|
|
|
|
Poŝt_kesto:
|
|
Translated and reviewed by
Joop Eggen
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:26
|
