|
|
667.
|
|
|
Ellipsize column
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/gtk+/gtk+.xml.in.h:138
|
|
|
668.
|
|
|
Embedded By
|
|
|
|
|
被此內嵌
|
|
Translated by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../plugins/gtk+/gtk+.xml.in.h:139
|
|
|
669.
|
|
|
Embeds
|
|
|
|
|
內嵌
|
|
Translated by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../plugins/gtk+/gtk+.xml.in.h:140
|
|
|
670.
|
|
|
End
|
|
|
|
|
結束
|
|
Translated by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../plugins/gtk+/gtk+.xml.in.h:141 ../plugins/gnome/gnome.xml.in.h:7
|
|
|
671.
|
|
|
Enter Notify
|
|
|
|
|
輸入通知
|
|
Translated by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../plugins/gtk+/gtk+.xml.in.h:142
|
|
|
672.
|
|
|
Enter a list of column types for this data store
|
|
|
|
|
輸入這個資料儲存的欄類型清單
|
|
Translated by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../plugins/gtk+/gtk+.xml.in.h:143
|
|
|
673.
|
|
|
Enter a list of values to be applied on each row
|
|
|
|
|
輸入套用到每一列的數值清單
|
|
Translated by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../plugins/gtk+/gtk+.xml.in.h:144
|
|
|
674.
|
|
|
Entry Completion
|
|
|
|
|
項目補齊
|
|
Translated by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../plugins/gtk+/gtk+.xml.in.h:146
|
|
|
675.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
錯誤
|
|
Translated by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../plugins/gtk+/gtk+.xml.in.h:147 ../plugins/gnome/gnome.xml.in.h:8
|
|
|
676.
|
|
|
Etched In
|
|
|
|
|
向內蝕刻
|
|
Translated by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../plugins/gtk+/gtk+.xml.in.h:148
|
