Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
110 of 1199 results
1.
Create or open user interface designs for GTK+ applications
GTK+ uygulamaları için kullanıcı arabirim tasarımları oluştur ya da aç
Translated by Fatih Demir
Located in ../data/glade-3.desktop.in.in.h:1
2.
Glade Interface Designer
Glade Arayüz Tasarımcısı
Translated by Fatih Demir
Located in ../data/glade-3.desktop.in.in.h:3
3.
User Interface Designer
Kullanıcı Arayüzü Tasarımcısı
Translated by Fatih Demir
Located in ../src/glade-window.c:308
4.
Glade
Glade
Translated by Fatih Demir
Located in ../data/glade-3.desktop.in.in.h:2 ../src/main.c:42
5.
Output version information and exit
Sürüm bilgilerini yaz ve çık
Translated by Fatih Demir
Located in ../src/main.c:52
6.
Disable Devhelp integration
Devhelp bütünleşmesini kapat
Translated by Fatih Demir
Located in ../src/main.c:55
7.
[FILE...]
[DOSYA...]
Translated by Fatih Demir
Located in ../src/main.c:58
8.
be verbose
detaylı ol
Translated by Fatih Demir
Located in ../src/main.c:68
9.
Create or edit user interface designs for GTK+ or GNOME applications.
GTK+ ya da GNOME uygulamaları için kullanıcı arayüzü tasarımları oluştur ya da düzenle.
Translated by Fatih Demir
Located in ../src/main.c:93
10.
Glade options
Glade seçenekleri
Translated by Fatih Demir
Located in ../src/main.c:97 ../src/main.c:98
110 of 1199 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, Baris Cicek, EsatYuce, Fatih Bostancı, Fatih Demir.