|
|
4.
|
|
|
Glade
|
|
|
|
|
Glade
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../data/glade-3.desktop.in.in.h:2 ../src/main.c:42
|
|
|
5.
|
|
|
Output version information and exit
|
|
|
|
|
แสดงข้อมูลรุ่นโปรแกรมแล้วจบการทำงาน
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:52
|
|
|
6.
|
|
|
Disable Devhelp integration
|
|
|
|
|
ปิดการทำงานร่วมกับ Devhelp
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:55
|
|
|
7.
|
|
|
[FILE...]
|
|
|
|
|
[FILE...]
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:58
|
|
|
8.
|
|
|
be verbose
|
|
|
|
|
แสดงข้อความละเอียด
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:68
|
|
|
9.
|
|
|
Create or edit user interface designs for GTK+ or GNOME applications.
|
|
|
|
|
สร้างหรือแก้ไขส่วนติดต่อผู้ใช้สำหรับโปรแกรม GTK+ และ GNOME
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:93
|
|
|
10.
|
|
|
Glade options
|
|
|
|
|
ตัวเลือก Glade
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:97 ../src/main.c:98
|
|
|
11.
|
|
|
Glade debug options
|
|
|
|
|
ตัวเลือกการดีบั๊กของ Glade
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:105
|
|
|
12.
|
|
|
Show Glade debug options
|
|
|
|
|
แสดงตัวเลือกการดีบั๊กของ Glade
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:106
|
|
|
13.
|
|
|
gmodule support not found. gmodule support is required for glade to work
|
|
|
|
|
ไม่พบการสนับสนุน gmodule ต้องการการสนับสนุน gmodule เพื่อให้ glade สามารถทำงานได้
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:149
|
