|
|
325.
|
|
|
From a project relative directory
|
|
|
|
|
Iš projektui santykinio katalogo
|
|
Translated by
Vytas
|
|
|
|
Located in
../gladeui/glade-project.c:4278
|
|
|
326.
|
|
|
From this directory
|
|
|
|
|
Iš šio katalogo
|
|
Translated by
Vytas
|
|
|
|
Located in
../gladeui/glade-project.c:4290
|
|
|
327.
|
|
|
Choose a path to load image resources
|
|
|
|
|
Pasirinkite kelią paveikslėlių resursų pakrovimui
|
|
Translated by
Vytas
|
|
|
|
Located in
../gladeui/glade-project.c:4293
|
|
|
328.
|
|
|
Toolkit version(s) required:
|
|
|
Target versions
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gladeui/glade-project.c:3755
|
|
|
329.
|
|
|
%s catalog
|
|
|
|
|
%s katalogas
|
|
Translated by
Vytas
|
|
|
|
Located in
../gladeui/glade-project.c:3238
|
|
|
330.
|
|
|
Verify versions and deprecations:
|
|
|
|
|
Patikrinti versijas ir pasenimus:
|
|
Translated by
Vytas
|
|
|
|
Located in
../gladeui/glade-project.c:4411
|
|
|
331.
|
|
|
The GladePropertyClass for this property
|
|
|
|
|
GladePropertyClass klasė, šiai savybei
|
|
Translated by
Vytas
|
|
|
|
Located in
../gladeui/glade-property.c:558
|
|
|
332.
|
|
|
Enabled
|
|
|
|
|
Įjungtas
|
|
Translated by
Vytas
|
|
|
|
Located in
../gladeui/glade-property.c:564
|
|
|
333.
|
|
|
If the property is optional, this is its enabled state
|
|
|
|
|
Jei ši savybė yra neprivaloma, tai yra jos įjungta būsena
|
|
Translated by
Vytas
|
|
|
|
Located in
../gladeui/glade-property.c:565
|
|
|
334.
|
|
|
Sensitive
|
|
|
|
|
Jautrus
|
|
Translated by
Vytas
|
|
|
|
Located in
../gladeui/glade-property.c:571 ../gladeui/glade-widget-action.c:168
|
