Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
5059 of 93 results
50.
Dock master
Induk dok
Translated by Andika Triwidada
Located in ../gdl/gdl-dock-object.c:141
51.
Dock master this dock object is bound to
Induk dok untuk objek dok ini terikat pada
Translated by Andika Triwidada
Located in ../gdl/gdl-dock-object.c:142
52.
Call to gdl_dock_object_dock in a dock object %p (object type is %s) which hasn't implemented this method
Panggil gdl_dock_object_dock pada objek dok %p (jenis objek adalah %s) yang tidak menerapkan metode ini
Translated by Andika Triwidada
Located in ../gdl/gdl-dock-object.c:444
53.
Dock operation requested in a non-bound object %p. The application might crash
Operasi dok yang diminta dalam objek tidak-terikat %p. Aplikasi ini mungkin gagal
Translated by Andika Triwidada
Located in ../gdl/gdl-dock-object.c:576
54.
Cannot dock %p to %p because they belong to different masters
Tidak dapat melabuhkan %p ke %p karena mereka adalah milik induk yang berbeda
Translated by Andika Triwidada
Located in ../gdl/gdl-dock-object.c:583
55.
Attempt to bind to %p an already bound dock object %p (current master: %p)
Mencoba untuk mengikat ke %p objek dok %p yang sudah terikat (induk sekarang: %p)
Translated by Andika Triwidada
Located in ../gdl/gdl-dock-object.c:625
56.
Position
Posisi
Translated by Andika Triwidada
Located in ../gdl/gdl-dock-paned.c:131
57.
Position of the divider in pixels
Posisi pembagi dalam piksel
Translated by Andika Triwidada
Located in ../gdl/gdl-dock-paned.c:132
58.
Sticky
Lengket
Translated by Andika Triwidada
Located in ../gdl/gdl-dock-placeholder.c:144
59.
Whether the placeholder will stick to its host or move up the hierarchy when the host is redocked
Apakah placeholder akan tetap menjadi tuan rumah atau naik hirarki saat tuan rumah dilabukan kembali
Translated by Andika Triwidada
Located in ../gdl/gdl-dock-placeholder.c:145
5059 of 93 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Muhammad Zulfikar.