|
|
46.
|
|
|
Long name
|
|
|
|
|
Nama panjang
|
|
Translated by
Muhammad Zulfikar
|
|
|
|
Located in
../gdl/gdl-dock-object.c:127
|
|
|
47.
|
|
|
Human readable name for the dock object
|
|
|
|
|
Nama yang dapat dibaca manusia untuk objek dok
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../gdl/gdl-dock-object.c:128
|
|
|
48.
|
|
|
Stock Icon
|
|
|
|
|
Persediaan Ikon
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../gdl/gdl-dock-object.c:134
|
|
|
49.
|
|
|
Stock icon for the dock object
|
|
|
|
|
Persediaan ikon untuk objek dok
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../gdl/gdl-dock-object.c:135
|
|
|
50.
|
|
|
Dock master
|
|
|
|
|
Induk dok
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../gdl/gdl-dock-object.c:141
|
|
|
51.
|
|
|
Dock master this dock object is bound to
|
|
|
|
|
Induk dok untuk objek dok ini terikat pada
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../gdl/gdl-dock-object.c:142
|
|
|
52.
|
|
|
Call to gdl_dock_object_dock in a dock object %p (object type is %s) which hasn't implemented this method
|
|
|
|
|
Panggil gdl_dock_object_dock pada objek dok %p (jenis objek adalah %s) yang tidak menerapkan metode ini
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../gdl/gdl-dock-object.c:444
|
|
|
53.
|
|
|
Dock operation requested in a non-bound object %p. The application might crash
|
|
|
|
|
Operasi dok yang diminta dalam objek tidak-terikat %p. Aplikasi ini mungkin gagal
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../gdl/gdl-dock-object.c:576
|
|
|
54.
|
|
|
Cannot dock %p to %p because they belong to different masters
|
|
|
|
|
Tidak dapat melabuhkan %p ke %p karena mereka adalah milik induk yang berbeda
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../gdl/gdl-dock-object.c:583
|
|
|
55.
|
|
|
Attempt to bind to %p an already bound dock object %p (current master: %p)
|
|
|
|
|
Mencoba untuk mengikat ke %p objek dok %p yang sudah terikat (induk sekarang: %p)
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../gdl/gdl-dock-object.c:625
|
