Translations by Martin Karlsson
Martin Karlsson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 30 of 30 results | First • Previous • Next • Last |
12. |
This is a set of applications labeled the "GNOME Office suite".
|
|
2011-03-07 |
Detta är en uppsättning kontorsprogram som går under namnet GNOME Office
|
|
902. |
A media-rich model, simulation construction kit and authoring tool
|
|
2011-03-07 |
Ett mediarikt modellerings-, simuleringskonstruktions- och författarverktyg
|
|
904. |
Multipurpose sniffer/interceptor/logger
|
|
2011-03-07 |
Flersyftesdetektor/-uppsnappare/-loggare
|
|
1037. |
a free environment for rapid engineering and scientific prototyping and data processing.
|
|
2011-03-07 |
en fri miljö för snabbt ingenjörsarbete, vetenskapliga prototyper och databearbetning.
|
|
1055. |
Realtime audio processor based on frequency spectral manipulation
|
|
2011-03-07 |
Realtids-ljudprocessor baserad på manipulering av frekvensspektra
|
|
1065. |
space-flying-mushroom-picking-simulator
|
|
2011-03-07 |
rymd-flygnings-svampplocknings-simulator
|
|
1115. |
Construction and analysis of finite extensive and normal form games
|
|
2011-03-07 |
Konstruktion och analys av ändliga omfattande och normala former av spel
|
|
1123. |
Intel AMT serial-over-lan client.
|
|
2011-03-07 |
Intel AMT seriell-över-LAN-klient
|
|
1160. |
A Mendeleiev table of the chemical elements
|
|
2011-03-07 |
En Mendeleiev-tabell över grundämnena
|
|
1249. |
Multivariate interactive graphics for exploratory data analysis
|
|
2011-03-07 |
Flervariabel interaktiv grafik för utforskande dataanalys
|
|
1304. |
slow CW (QRSS) / dual-frequency CW (DFCW)
|
|
2011-03-07 |
långsam CW (QRSS) / dubbelfrekvens-CW (DFCW)
|
|
1324. |
HF digital mode terminal
|
|
2011-03-07 |
HF digital-läges-terminal
|
|
1471. |
GNUDoQ, Su Doku generator and solver.
|
|
2011-03-07 |
GNUDoQ, Su Doku-generator och -lösare.
|
|
2011-03-07 |
GNUDoQ, Su Doku-geneator och -lösare.
|
|
1475. |
Paperless Medical Record and Practice Management
|
|
2011-03-07 |
Papperslös medicinsk journal- och mottagnings-hantering
|
|
2011-03-07 |
Papperslös medicinaljournal och mottagningshantering
|
|
1502. |
MPEG2 GOP-accurate editor
|
|
2011-03-07 |
MPEG2 GOP-noggrann redigerare
|
|
1527. |
Puzzle game involving untangling planar graphs
|
|
2011-03-07 |
Pussel-spel som involverar att reda ut planära grafer
|
|
1549. |
An XY plotting tool
|
|
2011-03-07 |
Ett XY-ritande verktyg
|
|
1587. |
An electronic strongbox
|
|
2011-03-07 |
Ett elektroniskt säkerhetsskåp
|
|
1601. |
A GUI to aid the scan-to-PDF process
|
|
2011-03-07 |
Ett GUI för att underlätta inskanning-till-PDF-processen
|
|
1610. |
RF Impedance calculator
|
|
2011-03-07 |
RF-impedanskalkylator
|
|
1712. |
SPM data visualization and analysis
|
|
2011-03-07 |
SPM-datavisualisering och analys
|
|
1784. |
KDE-style GUI for iRiver iFP flash players
|
|
2011-03-08 |
GUI för iRiver iFP flash-spelare i KDE-stil
|
|
1845. |
Multimedia educational activities: puzzles, associations, text exercises, crosswords, scrambled letters, etc.
|
|
2011-03-08 |
Lärande multimediaaktiviteter: pussel, associationer, textövningar, korsord, omkastade bokstäver, etc.
|
|
1894. |
GGZ Chinese Checkers game
|
|
2011-03-07 |
GGZ kinesiskt shack-spel
|
|
2261. |
An application for plotting of data sets and functions
|
|
2011-03-07 |
Ett program för grafritande av datamängder och funktioner
|
|
2587. |
Build figures out of colored marbles
|
|
2011-03-07 |
Bygg figurer utav färgade kulor
|
|
2630. |
Lybniz Graph Plotter
|
|
2011-03-07 |
Lybniz-grafritare
|
|
2946. |
Destroy the pathogens
|
|
2011-03-07 |
Förinta smittoämnena
|