Translations by Mikael Strand
Mikael Strand has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 122. |
Ubufox extension for Firefox
|
|
| 2010-06-04 |
Ubufox utvidelse til Firefox
|
|
| 148. |
A Dict client for GNUstep
|
|
| 2010-06-04 |
En Dict klient til GNUstep
|
|
| 150. |
DisplayCalibrator
|
|
| 2010-06-04 |
DisplayCalibrator
|
|
| 152. |
A graphical GNUstep diff utility
|
|
| 2010-06-04 |
Et grafisk GNUstep diff verktøy
|
|
| 153. |
EasyDiff
|
|
| 2010-06-04 |
EasyDiff
|
|
| 156. |
E-book reader
|
|
| 2010-06-04 |
E-bokleser
|
|
| 158. |
GNUSim8085
|
|
| 2010-06-04 |
GNUSim8085
|
|
| 159. |
Intel 8085 microprocessor simulator
|
|
| 2010-06-04 |
Intel 8085 mikroprosessorsimulator
|
|
| 163. |
Organize photos on your iPod, freely!
|
|
| 2010-06-04 |
Organizer dine bilder på din iPod, fritt!
|
|
| 164. |
GTAMSAnalyzer
|
|
| 2010-06-04 |
GTAMSAnalyzer
|
|
| 165. |
Qualitative Research Software for GNUstep
|
|
| 2010-06-04 |
Kvalitativ forskningsprogramvare til GNUstep
|
|
| 168. |
GNUstep Gomoku Game
|
|
| 2010-06-04 |
GNUstep Gomoku Spill
|
|
| 169. |
Gomoku.app
|
|
| 2010-06-04 |
Gomoku.app
|
|
| 174. |
Günther's RSS Reader
|
|
| 2010-06-04 |
Günther's RSS Leser
|
|
| 175. |
GNUstep Help Viewer
|
|
| 2010-06-04 |
GNUstep Hjelpeviser
|
|
| 181. |
LuserNET News Reader
|
|
| 2010-06-04 |
LuserNET Nyhetsleser
|
|
| 183. |
Filtering of astronomical images
|
|
| 2010-06-04 |
Filtrering av astronomiske bilder
|
|
| 185. |
GNUstep client for MPD
|
|
| 2010-06-04 |
GNUstep klient til MPD
|
|
| 186. |
MPDCon
|
|
| 2010-06-04 |
MPDCon
|
|
| 189. |
GNUstep minesweeper game
|
|
| 2010-06-04 |
GNUstep minesveiper spill
|
|
| 191. |
GLAME
|
|
| 2010-06-04 |
GLAME
|
|
| 193. |
MySQL Administration Tool
|
|
| 2010-06-04 |
MySQL Administrasjonsverktøy
|
|
| 194. |
MySQL Administrator
|
|
| 2010-06-04 |
MySQL Administrator
|
|
| 210. |
The Official GNUstep IDE
|
|
| 2010-06-04 |
Det offisielle GNUstep IDE
|
|
| 212. |
Submit DNA sequences to the GenBank, EMBL, and DDBJ databases
|
|
| 2010-06-04 |
Send DNA sekvenser til GenBank, EMBL, og DDBJ databaser
|
|
| 213. |
QtDMM
|
|
| 2010-06-04 |
QtDMM
|
|
| 214. |
Use a digital multimeter
|
|
| 2010-06-04 |
Bruk et digitalt multimeter
|
|
| 216. |
EXAFS data analysis
|
|
| 2010-06-04 |
EXAFS dataanalyse
|
|
| 217. |
SIXpack
|
|
| 2010-06-04 |
SIXpack
|
|
| 219. |
Shisen
|
|
| 2010-06-04 |
Shisen
|
|
| 221. |
SimpleAgenda
|
|
| 2010-06-04 |
SimpleAgenda
|
|
| 222. |
StepBill
|
|
| 2010-06-04 |
StepBill
|
|
| 223. |
StepBill - XBill for GNUstep (based on MacBill)
|
|
| 2010-06-04 |
StepBill - XBill til GNUstep (basert på MacBill)
|
|
| 224. |
Stepulator
|
|
| 2010-06-04 |
Stepulator
|
|
| 225. |
An IRC Client for GNUstep and Mac OS X
|
|
| 2010-06-04 |
En IRC klient til GNUstep og Mac OS X
|
|
| 226. |
TalkSoup
|
|
| 2010-06-04 |
TalkSoup
|
|
| 227. |
A terminal emulator
|
|
| 2010-06-04 |
En terminalemulator
|
|
| 230. |
an OpenStep text editor
|
|
| 2010-06-04 |
en OpenStep teksteditor
|
|
| 239. |
TimeMon
|
|
| 2010-06-04 |
TimeMon
|
|
| 240. |
Adun
|
|
| 2010-06-04 |
Adun
|
|
| 241. |
Biomoleculal Simulator
|
|
| 2010-06-04 |
Biomolekylær Simulator
|
|
| 243. |
ViewPDF
|
|
| 2010-06-04 |
ViewPDF
|
|
| 244. |
VisualBoy Advance
|
|
| 2010-06-04 |
VisualBoy Advance
|
|
| 245. |
Game Boy Advance emulator
|
|
| 2010-06-04 |
Game Boy Advance emulator
|
|
| 246. |
Control your volume settings
|
|
| 2010-06-04 |
Kontroller dine voluminnstillinger
|
|
| 247. |
VolumeControl
|
|
| 2010-06-04 |
VolumeControl
|
|
| 250. |
Copy websites to your computer
|
|
| 2010-06-04 |
Kopier nettsider til din datamaskin
|
|
| 251. |
WebHTTrack Website Copier
|
|
| 2010-06-04 |
WebHTTrack Nettsidekopierer
|
|
| 254. |
DX-cluster client for amateur radio
|
|
| 2010-06-04 |
DX-klynge klient for amatørradio
|
|
| 255. |
Xdx
|
|
| 2010-06-04 |
Xdx
|
|
