Ubuntu

Translatable templates

  1. Jaunty (9.04)
  2. Urdu (ur)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Urdu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 1386 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
about-ubuntu 50.70422535211267 049.30 50.70422535211267% translated 49.29577464788733% untranslated 35 35 0 — 0 — 71 2009-04-10 06:33:52 UTC Launchpad Translations...
about-xubuntu 12.280701754385964 087.72 12.280701754385964% translated 87.71929824561403% untranslated 50 50 4 4 0 — 57 2009-08-05 21:22:45 UTC —
add-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 84 84 0 — 0 — 84 — —
add-applications 4.807692307692308 095.19 4.807692307692308% translated 95.1923076923077% untranslated 99 99 0 — 0 — 104 2009-04-10 06:22:38 UTC Launchpad Translations...
add-applications 0.8620689655172413 099.14 0.8620689655172413% translated 99.13793103448276% untranslated 115 115 0 — 0 — 116 2009-12-23 21:38:06 UTC Launchpad Translations...
administrative 56.25 043.75 56.25% translated 43.75% untranslated 14 14 0 — 0 — 32 2009-11-25 20:54:24 UTC Carlos Perelló Marín
administrative 5.263157894736842 094.74 5.263157894736842% translated 94.73684210526315% untranslated 18 18 2 2 0 — 19 2009-12-23 22:34:51 UTC Launchpad Translations...
advanced-topics 57.14285714285714 042.86 57.14285714285714% translated 42.857142857142854% untranslated 9 9 1 1 0 — 21 2009-04-10 06:30:22 UTC Launchpad Translations...
advanced-topics 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
basic-commands 0.0 100.00 100.0% untranslated 114 114 0 — 0 — 114 — —
basic-commands 0.7874015748031495 099.21 0.7874015748031495% translated 99.21259842519686% untranslated 126 126 0 — 0 — 127 2009-11-25 08:44:22 UTC Carlos Perelló Marín
basic-concepts 0.0 100.00 100.0% untranslated 147 147 0 — 0 — 147 — —
config-desktop 36.11111111111111 063.89 36.11111111111111% translated 63.888888888888886% untranslated 23 23 0 — 0 — 36 2009-04-22 23:11:25 UTC Noumaan Yaqoob
config-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 — —
config-desktop 4.761904761904762 095.24 4.761904761904762% translated 95.23809523809523% untranslated 20 20 0 — 0 — 21 2009-11-25 18:48:53 UTC Launchpad Translations...
desktop-effects 1.4285714285714286 098.57 1.4285714285714286% translated 98.57142857142858% untranslated 69 69 0 — 0 — 70 2009-11-25 14:12:06 UTC Carlos Perelló Marín
dpkg 0.0 100.00 100.0% untranslated 986 986 0 — 0 — 986 — —
files-and-docs 9.090909090909092 090.91 9.090909090909092% translated 90.9090909090909% untranslated 20 20 0 — 0 — 22 2009-04-10 06:42:19 UTC Launchpad Translations...
files-and-docs 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
files-and-docs 12.5 087.50 12.5% translated 87.5% untranslated 7 7 3 3 0 — 8 2009-12-23 21:37:52 UTC Launchpad Translations...
games 16.23931623931624 083.76 16.23931623931624% translated 83.76068376068376% untranslated 98 98 0 — 0 — 117 2009-11-25 21:48:53 UTC Carlos Perelló Marín
games 0.0 100.00 100.0% untranslated 138 138 0 — 0 — 138 — —
getting-help 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
hardware 0.0 100.00 100.0% untranslated 189 189 0 — 0 — 189 — —
hardware 0.0 100.00 100.0% untranslated 94 94 0 — 0 — 94 — —
internet 0.49261083743842365 099.51 0.49261083743842365% translated 99.50738916256158% untranslated 404 404 0 — 0 — 406 2009-04-10 06:46:45 UTC Launchpad Translations...
internet 0.0 100.00 100.0% untranslated 418 418 0 — 0 — 418 — —
internet 0.9345794392523363 099.07 0.9345794392523363% translated 99.06542056074767% untranslated 106 106 0 — 0 — 107 2009-11-29 00:23:31 UTC Launchpad Translations...
keeping-safe 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
keeping-safe 0.0 100.00 100.0% untranslated 76 76 0 — 0 — 76 — —
keeping-safe 11.627906976744185 088.37 11.627906976744185% translated 88.37209302325581% untranslated 76 76 0 — 0 — 86 2009-04-10 06:20:27 UTC Launchpad Translations...
kubuntu-docs-index 0.0 100.00 100.0% untranslated 99 99 0 — 0 — 99 — —
musicvideophotos 1.282051282051282 098.72 1.282051282051282% translated 98.71794871794873% untranslated 231 231 1 1 0 — 234 2009-04-10 06:38:44 UTC Launchpad Translations...
musicvideophotos 0.0 100.00 100.0% untranslated 120 120 0 — 0 — 120 — —
musicvideophotos 0.0 100.00 100.0% untranslated 218 218 0 — 0 — 218 — —
network 0.0 100.00 100.0% untranslated 190 190 0 — 0 — 190 — —
newtokubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
newtoubuntu 9.375 090.62 9.375% translated 90.625% untranslated 29 29 0 — 0 — 32 2009-04-10 06:40:56 UTC Launchpad Translations...
newtoubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 142 142 0 — 0 — 142 — —
office 0.0 100.00 100.0% untranslated 81 81 0 — 0 — 81 — —
office 0.9708737864077669 099.03 0.9708737864077669% translated 99.02912621359224% untranslated 102 102 0 — 0 — 103 2009-11-25 19:02:58 UTC Carlos Perelló Marín
office 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
preface 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
printing 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
printing 0.0 100.00 100.0% untranslated 66 66 0 — 0 — 66 — —
printing 2.5974025974025974 097.40 2.5974025974025974% translated 97.40259740259741% untranslated 75 75 0 — 0 — 77 2009-04-10 06:41:39 UTC Launchpad Translations...
programming 0.0 100.00 100.0% untranslated 82 82 0 — 0 — 82 — —
programming 0.0 100.00 100.0% untranslated 74 74 0 — 0 — 74 — —
programming 1.1494252873563218 098.85 1.1494252873563218% translated 98.85057471264368% untranslated 86 86 0 — 0 — 87 2009-11-25 10:42:29 UTC Carlos Perelló Marín
serverguide 0.12670256572695598 099.87 0.12670256572695598% translated 99.87329743427304% untranslated 3153 3153 1 1 0 — 3157 2009-04-10 07:19:35 UTC Launchpad Translations...
Overall statistics: 097.86 2.1371975787044803% translated 97.86280242129553% untranslated 355836 103 64 363607
51 → 100 of 1386 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated