Ubuntu

Translatable templates

  1. Jaunty (9.04)
  2. Norwegian Nynorsk (nn)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Norwegian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1351 → 1386 of 1386 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
plasma-wallpaper-color 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2009-02-19 04:18:07 UTC Karl Ove Hufthammer
plasma-wallpaper-image 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 29 2009-04-09 01:37:09 UTC Eirik U. Birkeland
po4a-pod 0.0 100.00 100.0% untranslated 1179 1179 0 — 0 — 1179 — —
post-install 0.0 100.00 100.0% untranslated 86 86 0 — 0 — 86 2008-10-20 00:19:43 UTC Launchpad Translations...
powerdevil 75.5813953488372 024.42 75.5813953488372% translated 24.418604651162788% untranslated 42 42 0 — 0 — 172 2009-04-09 01:37:25 UTC Eirik U. Birkeland
preface 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2008-10-08 06:06:21 UTC Håvard Korsvoll
preparing 0.0 100.00 100.0% untranslated 296 296 0 — 0 — 296 2008-10-20 00:20:59 UTC Launchpad Translations...
preseed 0.0 100.00 100.0% untranslated 186 186 0 — 0 — 186 2008-10-20 00:19:51 UTC Launchpad Translations...
printer-applet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 89 2008-12-22 16:32:50 UTC —
pulseaudio 52.50737463126843 047.49 52.50737463126843% translated 47.49262536873156% untranslated 161 161 0 — 0 — 339 2017-12-04 15:39:54 UTC —
random-bits 0.0 100.00 100.0% untranslated 219 219 0 — 0 — 219 2008-10-20 00:19:36 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 2010-10-20 18:53:36 UTC —
seahorse-plugins 98.78542510121457 001.21 98.78542510121457% translated 1.214574898785425% untranslated 3 3 0 — 0 — 247 2009-04-14 14:12:08 UTC Eskild Hustvedt
skanlite 5.263157894736842 094.74 5.263157894736842% translated 94.73684210526315% untranslated 36 36 0 — 0 — 38 2009-12-02 22:22:29 UTC Launchpad Translations...
smart 0.0 100.00 100.0% untranslated 725 725 0 — 0 — 725 — —
solid-hardware 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 21 2008-10-09 21:41:43 UTC Eirik U. Birkeland
solid4 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2010-03-24 03:58:58 UTC —
soliduiserver 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2009-04-09 01:37:17 UTC Eirik U. Birkeland
step 97.20930232558139 002.79 97.20930232558139% translated 2.7906976744186047% untranslated 6 6 0 — 0 — 215 2009-01-31 05:42:21 UTC Karl Ove Hufthammer
strigila-diff 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2008-10-07 20:34:17 UTC Karl Ove Hufthammer
svgpart 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2008-10-07 20:03:30 UTC Karl Ove Hufthammer
sweeper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 49 2009-04-09 01:42:53 UTC Karl Ove Hufthammer
sysstat 27.450980392156865 072.55 27.450980392156865% translated 72.54901960784314% untranslated 37 37 0 — 0 — 51 2008-12-23 21:32:22 UTC Roy Sigurd Karlsbakk
system-config-cluster 0.0 100.00 100.0% untranslated 219 219 0 — 0 — 219 — —
system-config-printer-kde 98.2078853046595 001.79 98.2078853046595% translated 1.7921146953405016% untranslated 5 5 0 — 0 — 279 2009-01-07 04:27:51 UTC Karl Ove Hufthammer
tangerine-icon-theme 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
tmispell-voikko 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
ufw 0.0 100.00 100.0% untranslated 149 149 0 — 0 — 149 — —
umit 0.0 100.00 100.0% untranslated 227 227 0 — 0 — 227 — —
unattended-upgrades 0.0 100.00 100.0% untranslated 26 26 0 — 0 — 26 — —
update-notifier-kde 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
usbcreator 47.72727272727273 052.27 47.72727272727273% translated 52.27272727272727% untranslated 23 23 0 — 0 — 44 2010-06-12 09:30:25 UTC —
using-d-i 0.0 100.00 100.0% untranslated 413 413 0 — 0 — 413 2008-10-20 00:08:49 UTC Launchpad Translations...
welcome 0.0 100.00 100.0% untranslated 65 65 4 4 0 — 65 2008-10-20 00:20:54 UTC Launchpad Translations...
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 26 2009-10-04 04:21:43 UTC —
xen-xm 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
Overall statistics: 051.68 48.31920177554338% translated 51.68079822445662% untranslated 187915 2112 1778 363607
1351 → 1386 of 1386 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated