Ubuntu

Translatable templates

  1. Jaunty (9.04)
  2. Latvian (lv)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Latvian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 1386 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
about-ubuntu 97.1830985915493 002.82 97.1830985915493% translated 2.8169014084507045% untranslated 2 2 2 2 5 5 71 2009-04-09 22:09:19 UTC Launchpad Translations...
about-xubuntu 31.57894736842105 068.42 31.57894736842105% translated 68.42105263157895% untranslated 39 39 20 20 0 — 57 2009-12-03 12:22:45 UTC Launchpad Translations...
add-applications 88.09523809523809 011.90 88.09523809523809% translated 11.904761904761903% untranslated 10 10 0 — 0 — 84 2009-04-17 19:41:57 UTC Gints Neimanis
add-applications 82.6923076923077 017.31 82.6923076923077% translated 17.307692307692307% untranslated 18 18 2 2 6 6 104 2009-04-10 06:22:37 UTC Launchpad Translations...
add-applications 8.620689655172415 091.38 8.620689655172415% translated 91.37931034482759% untranslated 106 106 1 1 0 — 116 2009-11-27 22:21:10 UTC Gints Neimanis
administrative 96.875 003.12 96.875% translated 3.125% untranslated 1 1 0 — 5 5 32 2009-04-10 06:40:23 UTC Launchpad Translations...
administrative 10.526315789473683 089.47 10.526315789473683% translated 89.47368421052632% untranslated 17 17 0 — 0 — 19 2009-11-26 10:07:33 UTC Launchpad Translations...
advanced-topics 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 21 2009-04-10 06:30:22 UTC Launchpad Translations...
advanced-topics 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2009-11-27 20:59:04 UTC Mārtiņš Eglītis
basic-commands 0.8771929824561403 099.12 0.8771929824561403% translated 99.12280701754386% untranslated 113 113 52 52 0 — 114 2009-11-25 18:49:05 UTC Launchpad Translations...
basic-commands 96.06299212598425 003.94 96.06299212598425% translated 3.937007874015748% untranslated 5 5 0 — 0 — 127 2009-04-10 06:36:40 UTC Launchpad Translations...
basic-concepts 5.442176870748299 094.56 5.442176870748299% translated 94.5578231292517% untranslated 139 139 0 — 1 1 147 2008-08-25 18:21:13 UTC gints
config-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 36 2009-04-10 07:33:02 UTC Kaspars Krampis
config-desktop 41.7910447761194 058.21 41.7910447761194% translated 58.2089552238806% untranslated 39 39 1 1 1 1 67 2008-08-25 18:40:03 UTC Viesturs Zariņš
config-desktop 19.047619047619047 080.95 19.047619047619047% translated 80.95238095238095% untranslated 17 17 0 — 0 — 21 2009-11-27 12:59:22 UTC Oskars
desktop-effects 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 14 14 1 1 6 6 70 2009-04-10 06:25:22 UTC Launchpad Translations...
dpkg 2.636916835699797 097.36 2.636916835699797% translated 97.3630831643002% untranslated 960 960 4 4 0 — 986 2007-09-25 08:07:57 UTC gints
files-and-docs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 6 6 22 2009-04-10 06:42:19 UTC Launchpad Translations...
files-and-docs 71.875 028.12 71.875% translated 28.125% untranslated 9 9 0 — 0 — 32 2009-04-17 19:43:51 UTC Rich Johnson
files-and-docs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2009-11-28 10:32:59 UTC Mārtiņš Eglītis
games 9.401709401709402 090.60 9.401709401709402% translated 90.5982905982906% untranslated 106 106 31 31 3 3 117 2009-04-10 06:29:06 UTC Launchpad Translations...
games 15.217391304347828 084.78 15.217391304347828% translated 84.78260869565217% untranslated 117 117 1 1 1 1 138 2008-08-25 18:09:41 UTC Viesturs Zariņš
getting-help 4.0 096.00 4.0% translated 96.0% untranslated 24 24 19 19 0 — 25 2009-11-29 08:55:32 UTC Launchpad Translations...
hardware 0.0 100.00 100.0% untranslated 189 189 0 — 0 — 189 — —
hardware 7.446808510638298 092.55 7.446808510638298% translated 92.5531914893617% untranslated 87 87 6 6 0 — 94 2008-08-25 17:58:40 UTC Launchpad Translations...
internet 2.2167487684729066 097.78 2.2167487684729066% translated 97.78325123152709% untranslated 397 397 0 — 0 — 406 2009-04-10 06:46:40 UTC Launchpad Translations...
internet 0.0 100.00 100.0% untranslated 418 418 0 — 0 — 418 — —
internet 0.9345794392523363 099.07 0.9345794392523363% translated 99.06542056074767% untranslated 106 106 25 25 0 — 107 2009-12-03 01:16:09 UTC Launchpad Translations...
keeping-safe 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
keeping-safe 53.94736842105263 046.05 53.94736842105263% translated 46.05263157894737% untranslated 35 35 0 — 0 — 76 2009-12-23 23:30:23 UTC Launchpad Translations...
keeping-safe 0.0 100.00 100.0% untranslated 86 86 0 — 0 — 86 — —
kubuntu-docs-index 1.0101010101010102 098.99 1.0101010101010102% translated 98.98989898989899% untranslated 98 98 0 — 0 — 99 2009-09-16 16:35:56 UTC —
musicvideophotos 7.264957264957266 092.74 7.264957264957266% translated 92.73504273504274% untranslated 217 217 0 — 4 4 234 2009-04-10 06:38:41 UTC Launchpad Translations...
musicvideophotos 0.0 100.00 100.0% untranslated 120 120 0 — 0 — 120 — —
musicvideophotos 0.0 100.00 100.0% untranslated 218 218 0 — 0 — 218 — —
network 0.0 100.00 100.0% untranslated 190 190 0 — 0 — 190 — —
newtokubuntu 40.0 060.00 40.0% translated 60.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 25 2009-12-23 23:29:54 UTC Launchpad Translations...
newtoubuntu 96.875 003.12 96.875% translated 3.125% untranslated 1 1 3 3 7 7 32 2009-08-21 04:28:11 UTC —
newtoubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 142 142 0 — 0 — 142 — —
office 0.0 100.00 100.0% untranslated 81 81 0 — 0 — 81 — —
office 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 5 5 103 2009-04-10 06:23:58 UTC Launchpad Translations...
office 3.225806451612903 096.77 3.225806451612903% translated 96.7741935483871% untranslated 30 30 11 11 0 — 31 2010-01-16 23:30:25 UTC —
preface 4.0 096.00 4.0% translated 96.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 25 2009-12-02 15:42:03 UTC Launchpad Translations...
printing 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
printing 0.0 100.00 100.0% untranslated 66 66 0 — 0 — 66 — —
printing 0.0 100.00 100.0% untranslated 77 77 0 — 0 — 77 — —
programming 0.0 100.00 100.0% untranslated 82 82 0 — 0 — 82 — —
programming 0.0 100.00 100.0% untranslated 74 74 0 — 0 — 74 — —
programming 0.0 100.00 100.0% untranslated 87 87 0 — 0 — 87 — —
serverguide 0.0 100.00 100.0% untranslated 3157 3157 0 — 0 — 3157 — —
Overall statistics: 058.40 41.60260941070992% translated 58.39739058929009% untranslated 212337 3479 5077 363607
51 → 100 of 1386 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated