Ubuntu

Translatable templates

  1. Jaunty (9.04)
  2. Lingala (ln)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Lingala Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 50 of 1386 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
xulrunner 0.0 100.00 100.0% untranslated 3821 3821 0 — 0 — 3821 — —
bootloader 86.66666666666667 013.33 86.66666666666667% translated 13.333333333333334% untranslated 10 10 0 — 0 — 75 2009-07-11 13:54:28 UTC Maestroserge
debian-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 1783 1783 0 — 0 — 1783 2016-09-29 08:26:13 UTC —
launchpad-integration 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2007-04-16 16:06:26 UTC Denis Moyogo Jacquerye
gnome-applets-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 783 783 0 — 0 — 783 — —
gnome-desktop-2.0 74.50980392156863 025.49 74.50980392156863% translated 25.49019607843137% untranslated 13 13 0 — 0 — 51 2009-06-15 07:38:02 UTC Etienne Ruedin
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 0 — 56 2007-04-16 17:01:54 UTC Denis Moyogo Jacquerye
gnome-session 0.0 100.00 100.0% untranslated 121 121 0 — 0 — 121 — —
gtk+ 0.0 100.00 100.0% untranslated 997 997 0 — 0 — 997 — —
jockey 0.0 100.00 100.0% untranslated 93 93 0 — 0 — 93 — —
kdelibs 1.2205754141238012 098.78 1.2205754141238012% translated 98.7794245858762% untranslated 2266 2266 0 — 0 — 2294 2009-11-27 12:37:42 UTC Etienne Ruedin
libgnomeui-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 320 320 0 — 0 — 320 — —
libkickermenu-prefmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2007-04-16 16:31:02 UTC Denis Moyogo Jacquerye
libkickermenu-remotemenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2008-06-07 18:11:14 UTC Etienne Ruedin
libkickermenu-systemmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2007-04-04 10:37:21 UTC Etienne Ruedin
libkonq 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
notification-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
ubiquity 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
fast-user-switch-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 135 135 0 — 0 — 135 — —
gnome-panel 0.0 100.00 100.0% untranslated 630 630 0 — 0 — 630 — —
iso-15924 0.0 100.00 100.0% untranslated 131 131 0 — 0 — 131 — —
iso-3166 0.0 100.00 100.0% untranslated 448 448 0 — 0 — 448 — —
iso-639 0.0 100.00 100.0% untranslated 486 486 0 — 0 — 486 — —
konqueror 0.0 100.00 100.0% untranslated 424 424 0 — 0 — 424 — —
language-selector 30.23255813953488 069.77 30.23255813953488% translated 69.76744186046511% untranslated 60 60 0 — 0 — 86 2009-06-11 10:03:51 UTC Etienne Ruedin
libgnome-2.0 2.135231316725979 097.86 2.135231316725979% translated 97.86476868327402% untranslated 275 275 2 2 0 — 281 2007-04-16 19:39:04 UTC Denis Moyogo Jacquerye
libkickermenu-kdeprint 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2008-06-07 18:23:00 UTC Etienne Ruedin
libkickermenu-konsole 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2008-06-07 18:19:32 UTC Etienne Ruedin
libkickermenu-recentdocs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2008-06-07 18:09:13 UTC Etienne Ruedin
libkickermenu-tom 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
metacity 0.0 100.00 100.0% untranslated 413 413 0 — 0 — 413 — —
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 380 380 0 — 0 — 380 — —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 2016-10-07 09:33:11 UTC —
restricted-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 — —
synaptic 0.0 100.00 100.0% untranslated 702 702 0 — 0 — 702 — —
update-manager 13.432835820895523 086.57 13.432835820895523% translated 86.56716417910447% untranslated 290 290 0 — 0 — 335 2016-10-05 09:43:32 UTC —
update-notifier 75.80645161290323 024.19 75.80645161290323% translated 24.193548387096776% untranslated 15 15 0 — 0 — 62 2016-10-05 09:44:14 UTC —
yelp 0.2702702702702703 099.73 0.2702702702702703% translated 99.72972972972973% untranslated 369 369 0 — 0 — 370 2016-10-07 09:33:43 UTC —
gnome-control-center-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 849 849 0 — 0 — 849 — —
deskbar-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 355 355 0 — 0 — 355 — —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 460 460 0 — 0 — 460 — —
gnome-screensaver 0.0 100.00 100.0% untranslated 154 154 0 — 0 — 154 — —
gnome-system-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 412 412 0 — 0 — 412 — —
libgksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 61 61 0 — 0 — 61 — —
libgksuui1.0 16.666666666666664 083.33 16.666666666666664% translated 83.33333333333334% untranslated 5 5 2 2 0 — 6 2008-06-07 18:29:06 UTC Etienne Ruedin
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
coreutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 1277 1277 0 — 0 — 1277 — —
debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 71 71 0 — 0 — 71 — —
gksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
about-kubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 75 75 0 — 0 — 75 — —
Overall statistics: 099.61 0.393006735293875% translated 99.60699326470612% untranslated 362178 9 0 363607
1 → 50 of 1386 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated