Ubuntu

Translatable templates

  1. Jaunty (9.04)
  2. Esperanto (eo)

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 1386 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
about-ubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 71 2009-05-05 12:59:31 UTC Doc Kinne
about-xubuntu 35.08771929824561 064.91 35.08771929824561% translated 64.91228070175438% untranslated 37 37 0 — 0 — 57 2009-11-26 06:37:57 UTC Michael Moroni
add-applications 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 42 42 0 — 0 — 84 2009-11-29 08:05:46 UTC Rui da Palma
add-applications 83.65384615384616 016.35 83.65384615384616% translated 16.346153846153847% untranslated 17 17 0 — 0 — 104 2009-04-10 06:22:01 UTC Launchpad Translations...
add-applications 15.517241379310345 084.48 15.517241379310345% translated 84.48275862068965% untranslated 98 98 1 1 0 — 116 2009-11-26 00:21:37 UTC Sergio Ĥlutĉin
administrative 96.875 003.12 96.875% translated 3.125% untranslated 1 1 0 — 2 2 32 2009-07-13 17:45:14 UTC Kristjan SCHMIDT
administrative 42.10526315789473 057.89 42.10526315789473% translated 57.89473684210527% untranslated 11 11 0 — 0 — 19 2009-11-27 21:06:14 UTC Michael Moroni
advanced-topics 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 21 2009-05-03 19:56:34 UTC Michael Moroni
advanced-topics 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2009-11-25 11:31:16 UTC Donald Rogers
basic-commands 14.912280701754385 085.09 14.912280701754385% translated 85.08771929824562% untranslated 97 97 0 — 0 — 114 2009-12-03 23:43:08 UTC Kristjan SCHMIDT
basic-commands 24.409448818897637 075.59 24.409448818897637% translated 75.59055118110236% untranslated 96 96 0 — 0 — 127 2009-04-10 06:36:23 UTC Launchpad Translations...
basic-concepts 46.93877551020408 053.06 46.93877551020408% translated 53.06122448979592% untranslated 78 78 0 — 0 — 147 2009-12-02 19:01:38 UTC Kitlei Róbert
config-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 36 2009-04-30 13:05:07 UTC Michael Moroni
config-desktop 20.8955223880597 079.10 20.8955223880597% translated 79.1044776119403% untranslated 53 53 1 1 0 — 67 2009-11-29 08:37:54 UTC Launchpad Translations...
config-desktop 28.57142857142857 071.43 28.57142857142857% translated 71.42857142857143% untranslated 15 15 0 — 0 — 21 2009-11-26 07:10:44 UTC Brian Croom
desktop-effects 30.0 070.00 30.0% translated 70.0% untranslated 49 49 1 1 0 — 70 2009-04-10 06:24:42 UTC Launchpad Translations...
dpkg 90.56795131845841 009.43 90.56795131845841% translated 9.432048681541582% untranslated 93 93 71 71 18 18 986 2008-05-14 19:23:08 UTC OlivierWeb
files-and-docs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 22 2009-05-03 20:00:35 UTC Michael Moroni
files-and-docs 56.25 043.75 56.25% translated 43.75% untranslated 14 14 0 — 1 1 32 2008-08-25 18:42:30 UTC OlivierWeb
files-and-docs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2009-11-27 00:51:06 UTC Kristjan SCHMIDT
games 47.863247863247864 052.14 47.863247863247864% translated 52.13675213675214% untranslated 61 61 0 — 0 — 117 2009-08-12 16:08:58 UTC Kristjan SCHMIDT
games 24.637681159420293 075.36 24.637681159420293% translated 75.36231884057972% untranslated 104 104 3 3 0 — 138 2009-04-29 15:29:36 UTC Michael Moroni
getting-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 7 7 25 2009-08-06 14:21:38 UTC Kristjan SCHMIDT
hardware 6.349206349206349 093.65 6.349206349206349% translated 93.65079365079364% untranslated 177 177 0 — 0 — 189 2009-07-31 14:48:16 UTC Kristjan SCHMIDT
hardware 25.53191489361702 074.47 25.53191489361702% translated 74.46808510638297% untranslated 70 70 3 3 0 — 94 2008-08-25 17:58:59 UTC Launchpad Translations...
internet 51.724137931034484 048.28 51.724137931034484% translated 48.275862068965516% untranslated 196 196 0 — 1 1 406 2009-04-10 06:43:34 UTC Matthew East
internet 16.74641148325359 083.25 16.74641148325359% translated 83.25358851674642% untranslated 348 348 0 — 0 — 418 2009-12-23 22:55:13 UTC Launchpad Translations...
internet 10.2803738317757 089.72 10.2803738317757% translated 89.7196261682243% untranslated 96 96 0 — 0 — 107 2009-12-02 23:59:10 UTC Chris Duncan
keeping-safe 29.545454545454547 070.45 29.545454545454547% translated 70.45454545454545% untranslated 31 31 0 — 0 — 44 2009-12-23 23:05:16 UTC Launchpad Translations...
keeping-safe 7.894736842105263 092.11 7.894736842105263% translated 92.10526315789474% untranslated 70 70 8 8 0 — 76 2009-09-13 13:39:35 UTC —
keeping-safe 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 86 2009-11-05 21:48:24 UTC Donald Rogers
kubuntu-docs-index 1.0101010101010102 098.99 1.0101010101010102% translated 98.98989898989899% untranslated 98 98 0 — 0 — 99 2009-09-13 13:27:52 UTC —
musicvideophotos 97.86324786324786 002.14 97.86324786324786% translated 2.1367521367521367% untranslated 5 5 0 — 0 — 234 2009-11-08 08:10:05 UTC Donald Rogers
musicvideophotos 6.666666666666667 093.33 6.666666666666667% translated 93.33333333333333% untranslated 112 112 0 — 0 — 120 2009-12-23 23:06:10 UTC Launchpad Translations...
musicvideophotos 0.0 100.00 100.0% untranslated 218 218 0 — 0 — 218 — —
network 0.0 100.00 100.0% untranslated 190 190 0 — 0 — 190 — —
newtokubuntu 76.0 024.00 76.0% translated 24.0% untranslated 6 6 6 6 0 — 25 2009-12-03 23:54:37 UTC Launchpad Translations...
newtoubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2009-05-04 12:46:29 UTC Michael Moroni
newtoubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 142 142 0 — 0 — 142 — —
office 11.11111111111111 088.89 11.11111111111111% translated 88.88888888888889% untranslated 72 72 0 — 0 — 81 2009-10-12 21:36:21 UTC —
office 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 103 2009-11-08 06:39:12 UTC Donald Rogers
office 77.41935483870968 022.58 77.41935483870968% translated 22.58064516129032% untranslated 7 7 0 — 0 — 31 2009-05-04 12:47:50 UTC Michael Moroni
preface 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
printing 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
printing 0.0 100.00 100.0% untranslated 66 66 0 — 0 — 66 — —
printing 97.40259740259741 002.60 97.40259740259741% translated 2.5974025974025974% untranslated 2 2 0 — 0 — 77 2009-04-10 06:41:21 UTC Donald Rogers
programming 0.0 100.00 100.0% untranslated 82 82 0 — 0 — 82 — —
programming 0.0 100.00 100.0% untranslated 74 74 0 — 0 — 74 — —
programming 1.1494252873563218 098.85 1.1494252873563218% translated 98.85057471264368% untranslated 86 86 4 4 0 — 87 2009-11-26 01:13:22 UTC Carlos Perelló Marín
serverguide 0.31675641431738993 099.68 0.31675641431738993% translated 99.68324358568262% untranslated 3147 3147 0 — 0 — 3157 2009-05-08 11:10:31 UTC Michael Moroni
Overall statistics: 061.13 38.87108884042386% translated 61.12891115957614% untranslated 222269 1231 6088 363607
51 → 100 of 1386 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated