Ubuntu

Translatable templates

  1. Jaunty (9.04)
  2. Assamese (as)

These Ubuntu translations are managed by Registry Administrators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 50 of 1386 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
xulrunner 0.0 100.00 100.0% untranslated 3821 3821 0 — 0 — 3821 — —
bootloader 86.66666666666667 013.33 86.66666666666667% translated 13.333333333333334% untranslated 10 10 26 26 0 — 75 2009-05-23 21:21:24 UTC —
debian-installer 2.523836231071228 097.48 2.523836231071228% translated 97.47616376892877% untranslated 1738 1738 8 8 0 — 1783 2011-06-20 06:22:44 UTC —
launchpad-integration 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
gnome-applets-2.0 99.87228607918263 000.13 99.87228607918263% translated 0.1277139208173691% untranslated 1 1 0 — 0 — 783 2009-04-23 17:58:35 UTC Amitakhya Phukan
gnome-desktop-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 51 2009-05-06 20:58:55 UTC Amitakhya Phukan
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 56 2009-01-09 16:19:46 UTC Amitakhya Phukan
gnome-session 91.73553719008265 008.26 91.73553719008265% translated 8.264462809917356% untranslated 10 10 1 1 0 — 121 2009-04-09 10:10:38 UTC Amitakhya Phukan
gtk+ 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 997 2009-03-16 13:41:37 UTC Amitakhya Phukan
jockey 0.0 100.00 100.0% untranslated 93 93 0 — 0 — 93 — —
kdelibs 0.0 100.00 100.0% untranslated 2294 2294 0 — 0 — 2294 — —
libgnomeui-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 320 2008-12-24 16:04:43 UTC Amitakhya Phukan
libkickermenu-prefmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
libkickermenu-remotemenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
libkickermenu-systemmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2006-07-30 09:27:44 UTC Himangshu Saikia
libkonq 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
notification-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 2011-12-05 20:46:15 UTC —
ubiquity 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
fast-user-switch-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 135 135 0 — 0 — 135 — —
gnome-panel 97.61904761904762 002.38 97.61904761904762% translated 2.380952380952381% untranslated 15 15 0 — 8 8 630 2009-04-17 07:11:19 UTC Amitakhya Phukan
iso-15924 0.0 100.00 100.0% untranslated 131 131 0 — 0 — 131 — —
iso-3166 99.55357142857143 000.45 99.55357142857143% translated 0.4464285714285714% untranslated 2 2 0 — 0 — 448 2010-05-10 21:00:00 UTC —
iso-639 92.18106995884774 007.82 92.18106995884774% translated 7.818930041152264% untranslated 38 38 0 — 0 — 486 2010-05-11 08:19:49 UTC —
konqueror 0.0 100.00 100.0% untranslated 424 424 0 — 0 — 424 — —
language-selector 0.0 100.00 100.0% untranslated 86 86 10 10 0 — 86 2018-09-11 12:04:50 UTC —
libgnome-2.0 97.15302491103202 002.85 97.15302491103202% translated 2.8469750889679712% untranslated 8 8 0 — 0 — 281 2009-03-18 23:56:42 UTC Amitakhya Phukan
libkickermenu-kdeprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
libkickermenu-konsole 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
libkickermenu-recentdocs 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
libkickermenu-tom 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
metacity 98.54721549636804 001.45 98.54721549636804% translated 1.4527845036319613% untranslated 6 6 18 18 0 — 413 2009-05-15 00:01:56 UTC Amitakhya Phukan
nm-applet 79.73684210526316 020.26 79.73684210526316% translated 20.263157894736842% untranslated 77 77 0 — 0 — 380 2009-08-05 05:40:30 UTC —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 1 1 0 — 67 2020-03-10 10:53:32 UTC —
restricted-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 — —
synaptic 0.0 100.00 100.0% untranslated 702 702 0 — 0 — 702 — —
update-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 335 335 0 — 0 — 335 — —
update-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 — —
yelp 93.24324324324324 006.76 93.24324324324324% translated 6.756756756756757% untranslated 25 25 3 3 2 2 370 2009-04-08 17:12:35 UTC Launchpad Translations...
gnome-control-center-2.0 94.11071849234393 005.89 94.11071849234393% translated 5.889281507656066% untranslated 50 50 10 10 2 2 849 2009-04-13 10:38:40 UTC Amitakhya Phukan
deskbar-applet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 355 2009-04-14 11:27:36 UTC Amitakhya Phukan
gnome-power-manager 97.17391304347827 002.83 97.17391304347827% translated 2.8260869565217392% untranslated 13 13 1 1 0 — 460 2008-12-26 08:39:45 UTC Amitakhya Phukan
gnome-screensaver 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 154 2010-03-08 15:06:56 UTC Amitakhya Phukan
gnome-system-tools 96.84466019417476 003.16 96.84466019417476% translated 3.1553398058252426% untranslated 13 13 280 280 0 — 412 2009-03-18 10:27:18 UTC Amitakhya Phukan
libgksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 61 61 0 — 0 — 61 — —
libgksuui1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 2006-08-05 17:21:45 UTC —
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
coreutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 1277 1277 0 — 0 — 1277 — —
debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 71 71 0 — 0 — 71 — —
gksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
about-kubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 75 75 0 — 0 — 75 — —
Overall statistics: 086.73 13.272021715753546% translated 86.72797828424646% untranslated 315349 2031 34 363607
1 → 50 of 1386 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated