Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
4049 of 69 results
40.
ODBCConfig - odbc.ini
ODBCConfig - odbc.ini
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in src/odbcconfig.c:1272
41.
This is the main configuration file for ODBC.
It contains Data Source configuration.

It is used by the Driver Manager to determine, from a given Data Source Name, such things as the name of the Driver.

It is a simple text file but is configured using the ODBCConfig tool.
The User data sources are typically stored in ~/.odbc.ini while the System data sources are stored in /etc/odbc.ini
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Esti ye'l ficheru principal de configuración pa ODBC.
Contién configuraciones d'oríxenes de datos.

Úsalu l'alministrador de controladores pa determinar, dende un nome d'orixe de datos, coses como'l nome del controlador.

Ye un ficheru de testu cenciellu, pero configúrase usando la erbía ODBCConfig.
Los oríxenes de datos d'usuariu almacénense típicamente en ~/.odbc.ini mentanto que los oríxenes de datos del sistema almacénense en /etc/odbc.ini
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in src/odbcconfig.c:1288
42.
ODBCConfig
ODBCConfig
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in src/odbcconfig.c:1379
43.
This is the program you are using now. This program allows the user to easily configure ODBC.
Esti ye'l programa que tas usando nesti momentu. Esti programa permite-y al usuariu configurar de forma cenciella ODBC.
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in src/odbcconfig.c:1395
44.
ODBCConfig - odbcinst.ini
ODBCConfig - odbcinst.ini
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in src/odbcconfig.c:1486
45.
odbcinst.ini contains a list of all installed ODBC Drivers. Each entry also contains some information about the driver such as the file name(s) of the driver.

An entry should be made when an ODBC driver is installed and removed when the driver is uninstalled. This can be done using ODBCConfig or the odbcinst command tool.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
odbcinst.ini tien una llista de tolos controladores ODBC instalaos. Cada entrada contién della información sobre'l controlador, tal como el/los nome/s de fichero/s que lu componen.

Tendría d'amestase una entrada cada vegada que s'instale un controlador ODBC, y desaniciase cuando se desinstale. Esto puede facese usando ODBCConfig o la erbía de comandu odbcinst.
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in src/odbcconfig.c:1502
46.
ODBCConfig - Credits
ODBCConfig - Creitos
Translated and reviewed by ivarela
Located in src/odbcconfig.c:1594
47.
unixODBC consists of the following components

- Driver Manager
- GUI Data Manager
- GUI Config
- Several Drivers and Driver Config libs
- Driver Code Template
- Driver Config Code Template
- ODBCINST lib
- odbcinst (command line tool for install scripts)
- INI lib
- LOG lib
- LST lib
- TRE lib
- SQI lib
- isql (command line tool for SQL)

All code is released under GPL and the LGPL license.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
unixODBC consta de los siguientes componentes:

- Alministrador de controladores
- Alministrador de datos GUI
- Configuración GUI
- Dellos controladores y llibreríes de configuración de controladores
- Plantía de códigu de controlador
- Plantía de códigu de configuración de controlador
- llibrería ODBCINST
- odbcinst (utilidá de llinia de comandos pa instalar scripts)
- llibrería INI
- llibrería LOG
- llibrería LST
- llibrería TRE
- llibrería SQI
- isql (erbía de llinia de comandos pa SQL)

Tol códigu asoleyóse baxo les llicencies GPL y LGPL.
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in src/odbcconfig.c:1638
48.
gODBCConfig - New Driver
gODBCConfig - Nuevu controlador
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in src/odbcconfig.c:1708
49.
FileUsage
UsoFicheru
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in src/odbcconfig.c:1813 src/odbcconfig.c:2031
4049 of 69 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xandru, Xandru Martino, ivarela.