|
|
7.
|
|
|
B<unity> [I<options>]
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
B<unity> [I<tilvalg>]
|
|
Translated by
scootergrisen
|
|
Reviewed by
scootergrisen
|
|
|
|
Located in
unity.1:9
|
|
|
8.
|
|
|
DESCRIPTION
|
|
|
type: SH
|
|
|
|
|
BESKRIVELSE
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
unity.1:11 unity-panel-service.1:10
|
|
|
9.
|
|
|
The B<unity> program can be used to start the Unity shell as a compiz module, and to specify how to handle logging, debugging, as well as how to deal with the user's profile.
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
B<unity>-programmet kan bruges til at starte Unity-skallen som et compiz-modul, og til at angive hvordan logning og fejlretning skal håndteres såvel som hvordan brugerens profil skal styres.
|
|
Translated by
scootergrisen
|
|
Reviewed by
scootergrisen
|
|
|
|
Located in
unity.1:13
|
|
|
10.
|
|
|
OPTIONS
|
|
|
type: SH
|
|
|
|
|
TILVALG
|
|
Translated by
scootergrisen
|
|
Reviewed by
scootergrisen
|
|
|
|
Located in
unity.1:14 unity-panel-service.1:13
|
|
|
11.
|
|
|
B<--advanced-debug>
|
|
|
type: IP
|
|
|
|
|
B<--advanced-debug>
|
|
Translated by
scootergrisen
|
|
Reviewed by
scootergrisen
|
|
|
|
Located in
unity.1:15
|
|
|
12.
|
|
|
Runs unity under debugging (using GDB or another debugger tool) to help tracking issues. Should only be used on request from a developper following a bug report.
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
Kører Unity under fejlretning (ved brug af GDB eller andet fejlretningsværktøj) til at hjælpe med at spore problemer. Bør kun bruges efter anmodning fra en udvikler, efter af en fejlrapport.
|
|
Translated and reviewed by
scootergrisen
|
|
|
|
Located in
unity.1:17
|
|
|
13.
|
|
|
B<--log>\ I<filename>
|
|
|
type: IP
|
|
|
|
|
B<--log>\ I<filnavn>
|
|
Translated by
scootergrisen
|
|
Reviewed by
scootergrisen
|
|
|
|
Located in
unity.1:18
|
|
|
14.
|
|
|
This parameter, followed by a path or filename, tells the Unity shell to store logs in the specified file.
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
Denne parameter, efterfulgt af en sti eller filnavn, fortæller Unity-skallen at den skal lagre logge i den angive fil.
|
|
Translated by
scootergrisen
|
|
Reviewed by
scootergrisen
|
|
|
|
Located in
unity.1:20
|
|
|
15.
|
|
|
B<--reset>
|
|
|
type: IP
|
|
|
|
|
B<--reset>
|
|
Translated by
scootergrisen
|
|
Reviewed by
scootergrisen
|
|
|
|
Located in
unity.1:21
|
|
|
16.
|
|
|
This option allows the user to reset profile parameters in compiz and restart the Unity shell with default settings.
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
Dette tilvalg giver brugeren mulighed for at nulstille profilparametre i compiz og genstarte Unity-skallen med standardindstillinger.
|
|
Translated by
scootergrisen
|
|
Reviewed by
scootergrisen
|
|
|
|
Located in
unity.1:23
|
