|
194.
|
|
|
The installer encountered an unrecoverable error and will now reboot.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
โปรแกรมติดตั้งพบข้อผิดพลาดที่ไม่สามารถกู้ได้และจะเริ่มใหม่เดี๋ยวนี้
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:201001
|
|
195.
|
|
|
Updates and other software
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
การอัปเดตและซอฟต์แวร์อื่น
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:203001
|
|
196.
|
|
|
Connecting this computer to a Wi-Fi network allows you to install third-party software, download updates, automatically detect your timezone, and install full support for your language.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:205001
|
|
197.
|
|
|
Password:
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
รหัสผ่าน:
|
|
Translated and reviewed by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:206001 ../ubiquity.templates:328001
|
|
198.
|
|
|
Display password
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
แสดงรหัสผ่าน
|
|
Translated and reviewed by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:207001
|
|
199.
|
|
|
I don't want to connect to a Wi-Fi network right now
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:208001
|
|
200.
|
|
|
Connect to this network
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
เชื่อมต่อกับเครื่อข่ายนี้
|
|
Translated and reviewed by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:209001
|
|
201.
|
|
|
Select drive:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
เลือกไดรว์:
|
|
Translated by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
Reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:215001
|
|
202.
|
|
|
Allocate drive space by dragging the divider below:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
จัดสรรพื้นที่ว่างบนไดรว์ด้วยการลากตัวแบ่งข้างล่าง:
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:216001
|
|
203.
|
|
|
The entire disk will be used:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
ดิสก์ทั้งหมดจะถูกใช้:
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:217001
|