|
|
278.
|
|
|
ZFS and encryption selected
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
ZFS d uwgelhen yettwafernen
|
|
Translated and reviewed by
tasutlelli17
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:293001
|
|
|
279.
|
|
|
Confirm the security key:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Sentem tasarut n tɣellist:
|
|
Translated by
yugurten
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:294001
|
|
|
280.
|
|
|
Choose a security key:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Fren tasarut n tɣellist:
|
|
Translated by
yugurten
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:295001
|
|
|
281.
|
|
|
Disk encryption protects your files in case you lose your computer. It requires you to enter a security key each time the computer starts up.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Awgelhen n uḍebsi ad immesten ifuyla-inek ma tesruḥeḍ aselkim-inek m. yesra ad tsekcmeḍ tasarut n tɣellist di yal tikkelt ara yekker uselkim.
|
|
Translated by
Yacine Bouklif
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:296001
|
|
|
282.
|
|
|
Any files outside of ${RELEASE} will not be encrypted.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Yal afaylu beṛṛa n ${RELEASE} ur yettwagelhan ara.
|
|
Translated by
Yacine Bouklif
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:297001
|
|
|
283.
|
|
|
<span foreground="darkred">Warning:</span> If you lose this security key, all data will be lost. If you need to, write down your key and keep it in a safe place elsewhere.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
<span foreground="darkred">Ɣur-k m:</span> Ma tesruḥeḍ tasarut-agi n tɣellist, akk isefka ad ṛuḥen. Ma yelaq, aru tasarut-inek u teǧǧeḍ-tt deg umḍiq immsetnen.
|
|
Translated by
Yacine Bouklif
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:298001
|
|
|
284.
|
|
|
For more security:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
I wugar n tɣellist:
|
|
Translated by
yugurten
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:299001
|
|
|
285.
|
|
|
Overwrite empty disk space
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Aru di tallunt tilemt n uḍebsi
|
|
Translated by
Yacine Bouklif
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:300001
|
|
|
286.
|
|
|
The installation may take much longer.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Asebded yemzer ad yeṭṭef cwiṭ n wakud.
|
|
Translated and reviewed by
ButterflyOfFire
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:301001
|
|
|
287.
|
|
|
LVM...
|
|
|
Type: text
description
|
|
|
|
|
LVM...
|
|
Translated by
ButterflyOfFire
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:302001
|
