Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
3241 of 335 results
32.
<small>Enter the same password twice, so that it can be checked for typing errors.</small>
Type: text
Description
<small>शब्दकूट को दोबारा डालें ताकि टंकक त्रुटीयां जांची जा सकें .</small>
Translated by rajesh
Reviewed by Vibhav Pant
Located in ../ubiquity.templates:33001
33.
Password
Type: text
Description
कूटशब्द
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../ubiquity.templates:34001
34.
Confirm password
Type: text
Description
पासवर्ड (कूट शब्द) निश्चित करें
Translated and reviewed by Abhijeet Kumar Singh
Located in ../ubiquity.templates:35001
35.
Confirm your password:
Type: text
Description
अपने शब्दकूट की पुष्टि करेंः
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../ubiquity.templates:36001
36.
Your computer's name:
Type: text
Description
आपका कंप्यूटर नामः
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../ubiquity.templates:37001
37.
The name it uses when it talks to other computers.
Type: text
Description
इस नाम का उपयोग अन्य कंप्यूटर के साथ संपर्क के समय होता है
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../ubiquity.templates:38001
38.
Must be between 1 and 63 characters long.
Type: text
Description
1 और 63 वर्णों के बीच होना चाहिए.
Translated and reviewed by Ravi Kumar
Located in ../ubiquity.templates:39001
39.
May only contain letters, digits, hyphens, and dots.
Type: text
Description
केवल अक्षर, अंक, हाइफ़न, और डॉट्स हो सकता है.
Translated and reviewed by Ravi Kumar
Located in ../ubiquity.templates:40001
40.
May not start or end with a hyphen.
Type: text
Description
एक हायफ़न के साथ शुरू या समाप्त नहीं हो सकता है.
Translated and reviewed by Ravi Kumar
Located in ../ubiquity.templates:41001
41.
May not start or end with a dot, or contain the sequence "..".
Type: text
Description
एक बिंदु के साथ शुरू या समाप्त नहीं हो सकता है, और ना ही अनुक्रम ".." होना चहिए.
Translated and reviewed by Ravi Kumar
Located in ../ubiquity.templates:42001
3241 of 335 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abhijeet Kumar Singh, Abhinav Kushwaha, Akshat Jain, Alok Chakraborty, Alok Mahendroo, Amrit Anand, Ankit Mathur, Anupam Jain, Ashutosh Kumar Singh, Colin Watson, Evan, Manish Kumar, Nitish Sershiya, PRAKASH KUMAR, Ravi Kumar, Removed by request, Ritwik Raghav, Rudra Saraswat, Sandeep Kumar Pilakhnawal, Shad Ahmad Zaidi, Shubham Rao, Vibhav Pant, bashishtha, rajesh.