Ubuntu
texinfo package

Browsing Italian translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “texinfo-document”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
4 → 13 of 192 results First • • • Last
4.
Variable
Variabile
Translated by Federico Bruni
Located in tp/Texinfo/Common.pm:594 tp/Texinfo/Common.pm:597
5.
User Option
Opzione utente
Translated by Federico Bruni
Located in tp/Texinfo/Common.pm:595
6.
Instance Variable
Variabile dell'istanza
Translated by Federico Bruni
Located in tp/Texinfo/Common.pm:598 tp/Texinfo/Common.pm:599
7.
Method
Metodo
Translated by Federico Bruni
Located in tp/Texinfo/Common.pm:600 tp/Texinfo/Common.pm:601
8.
{category} on {class}
{category} su {class}
Translated by Federico Bruni
Located in tp/Texinfo/Common.pm:1310
9.
{category} of {class}
{category} di {class}
Translated by Federico Bruni
Located in tp/Texinfo/Common.pm:1317
10.
{month} {day}, {year}
{day} {month} {year}
Translated by Federico Bruni
Located in tp/Texinfo/Convert/Utils.pm:84
11.
Appendix {number} {section_title}
Appendice {number} {section_title}
Translated by Federico Bruni
Located in tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:1186 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1072 tp/Texinfo/Convert/Utils.pm:307
12.
{number} {section_title}
{number} {section_title}
Translated by Federico Bruni
Located in tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:1191 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1078 tp/Texinfo/Convert/Utils.pm:311
13.
{float_type} {float_number}:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
{float_type} {float_number}:
Translated by Federico Bruni
Located in tp/Texinfo/Convert/Converter.pm:1263
4 → 13 of 192 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Federico Bruni, Salvatore Cocuzza.