Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
3443 of 76 results
34.
_Save As…
(no translation yet)
Located in tepl/tepl-close-confirm-dialog-single.c:150
35.
Unicode
UTF-8 first, so that it's the first encoding returned by
* tepl_encoding_get_all().

Юникод
Translated by Pavel Elizaryev
Located in tepl/tepl-encoding.c:115 tepl/tepl-encoding.c:132 tepl/tepl-encoding.c:133 tepl/tepl-encoding.c:134 tepl/tepl-encoding.c:135 tepl/tepl-encoding.c:136 tepl/tepl-encoding.c:137 tepl/tepl-encoding.c:138
36.
Western
FIXME GEOSTD8 ?
Западная
Translated by Pavel Elizaryev
Located in tepl/tepl-encoding.c:117 tepl/tepl-encoding.c:129 tepl/tepl-encoding.c:157 tepl/tepl-encoding.c:180
37.
Central European
Центральноевропейская
Translated by Pavel Elizaryev
Located in tepl/tepl-encoding.c:118 tepl/tepl-encoding.c:158 tepl/tepl-encoding.c:178
38.
South European
Южноевропейская
Translated by Pavel Elizaryev
Located in tepl/tepl-encoding.c:119
39.
Baltic
Балтийская
Translated by Pavel Elizaryev
Located in tepl/tepl-encoding.c:120 tepl/tepl-encoding.c:127 tepl/tepl-encoding.c:185
40.
Cyrillic
Кириллица
Translated by Pavel Elizaryev
Located in tepl/tepl-encoding.c:121 tepl/tepl-encoding.c:159 tepl/tepl-encoding.c:166 tepl/tepl-encoding.c:168 tepl/tepl-encoding.c:169 tepl/tepl-encoding.c:179
41.
Arabic
Арабская
Translated by Pavel Elizaryev
Located in tepl/tepl-encoding.c:122 tepl/tepl-encoding.c:162 tepl/tepl-encoding.c:184
42.
Greek
Греческая
Translated by Pavel Elizaryev
Located in tepl/tepl-encoding.c:123 tepl/tepl-encoding.c:181
43.
Hebrew Visual
Еврейская отображаемая
Translated by Pavel Elizaryev
Located in tepl/tepl-encoding.c:124
3443 of 76 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pavel Elizaryev, vofka.