|
|
11.
|
|
|
Sebastian
|
|
|
|
|
Sebastian
|
|
Translated by
Lestat the vampire
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:33(firstname)
|
|
|
12.
|
|
|
Heinlein
|
|
|
|
|
Heinlein
|
|
Translated by
Lestat the vampire
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:34(surname)
|
|
|
13.
|
|
|
This manual describes version 0.53 of Synaptic Package Manager.
|
|
|
|
|
Ce manuel décrit la version 0.53 du Gestionnaire de paquets Synaptic.
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:38(releaseinfo)
|
|
|
14.
|
|
|
Legal Notice
|
|
|
|
|
Mention légale
|
|
Translated by
Didier Raboud
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:44(title)
|
|
|
15.
|
|
|
This document is distributed under the terms of the GNU Public license as published by the Free Software; either version 2 of the License, or (at your option) later version. A copy of this license can be found in , or in the file included with the source code of this program.
|
|
|
|
|
Ce document est distribué selon les termes de la Licence Publique Générale GNU publiée par la « Free Software Foundation », soit la version 2 de cette licence ou (à votre choix) toute version ultérieure. Une copie de cette licence peut être retrouvée dans ce document ou dans un fichier inclus dans le code source de ce programme.
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:45(para)
|
|
|
16.
|
|
|
Feedback
|
|
|
|
|
Commentaire
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:55(title)
|
|
|
17.
|
|
|
To report a bug or make a suggestion regarding the <application>Synaptic Package Manager</application> or this manual, use the bug report system at <ulink url="http://www.nongnu.org/synaptic" type="http">Synaptic Web</ulink>, contact the mailing list <email>synaptic-devel@nongnu.org</email> join the IRC channel #synaptic on irc.freenode.org.
|
|
|
|
|
Pour soumettre un bogue ou émettre une suggestion à propos du <application>Gestionnaire de paquets Synaptic</application> ou de ce manuel, vous pouvez soit utiliser l'outil spécifique sur la <ulink url="http://www.nongnu.org/synaptic" type="http">page web de Synaptic</ulink>, soit contacter la liste de diffusion à l'adresse <email>synaptic-devel@nongnu.org</email>, ou vous rendre sur le canal IRC #synaptic sur irc.freenode.org.
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:56(para)
|
|
|
18.
|
|
|
Synaptic Package Manager
|
|
|
|
|
Gestionnaire de Paquets Synaptic
|
|
Translated by
tony
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:70(primary)
|
|
|
19.
|
|
|
Packages
|
|
|
|
|
Paquets
|
|
Translated by
Lestat the vampire
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:73(primary)
|
|
|
20.
|
|
|
Software
|
|
|
|
|
Logiciel
|
|
Translated and reviewed by
Lestat the vampire
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:76(primary)
|
