Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
6271 of 2627 results
62.
%3$s
type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><term>
%3$s
Translated by Jean-Baptiste Holcroft
Located in sssd.conf.5.xml:331 sssd.conf.5.xml:3624
63.
domain flat name. Mostly usable for Active Directory domains, both directly configured or discovered via IPA trusts.
type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
nom de domaine à plat. Utilisable principalement pour les domaines Active Directory, configurés directement ou découverts via les relations d'approbation IPA.
Translated by Jean-Baptiste Holcroft
Located in sssd.conf.5.xml:334 sssd.conf.5.xml:3627
64.
The following expansions are supported: <placeholder type="variablelist" id="0"/>
type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
Les expansions suivantes sont prises en charge[nbsp]: <placeholder type="variablelist" id="0"/>
Translated by Jean-Baptiste Holcroft
Located in sssd.conf.5.xml:315 sssd.conf.5.xml:3608
65.
Each domain can have an individual format string configured. See DOMAIN SECTIONS for more info on this option.
type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
(no translation yet)
Located in sssd.conf.5.xml:344
66.
monitor_resolv_conf (boolean)
type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term>
(no translation yet)
Located in sssd.conf.5.xml:350
67.
Controls if SSSD should monitor the state of resolv.conf to identify when it needs to update its internal DNS resolver.
type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
(no translation yet)
Located in sssd.conf.5.xml:353
68.
try_inotify (boolean)
type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term>
try_inotify (booléen)
Translated by Jean-Baptiste Holcroft
Located in sssd.conf.5.xml:363
69.
By default, SSSD will attempt to use inotify to monitor configuration files changes and will fall back to polling every five seconds if inotify cannot be used.
type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
(no translation yet)
Located in sssd.conf.5.xml:366
70.
There are some limited situations where it is preferred that we should skip even trying to use inotify. In these rare cases, this option should be set to 'false'
type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
Il existe quelques cas spécifiques où l'utilisation de inotify n'est pas conseillée. Dans ces rares cas, cette option devrait être définie à « false »
Translated by Jean-Baptiste Holcroft
Located in sssd.conf.5.xml:372
71.
Default: true on platforms where inotify is supported. False on other platforms.
type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
Par défaut : true sur les plates-formes où inotify est pris en charge. False sur les autres plates-formes.
Translated by Jean-Baptiste Holcroft
Located in sssd.conf.5.xml:378
6271 of 2627 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jean-Baptiste Holcroft.