Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil (Sri-Lanka) guidelines.
2433 of 122 results
24.
Insufficient credentials to access authentication data
(no translation yet)
Suggestions:
உரிம தரவினை அணுக போதிய உரிமங்கள் இல்லை
Tamil linux-pam in Ubuntu Jammy package "pam" by Felix
Located in libpam/pam_strerror.c:58
25.
Authentication service cannot retrieve authentication info
(no translation yet)
Suggestions:
உரிம சேவை உரிம தகவலை எடுக்க முடியவில்லை
Tamil linux-pam in Ubuntu Jammy package "pam" by Felix
Located in libpam/pam_strerror.c:60
26.
User not known to the underlying authentication module
(no translation yet)
Suggestions:
உரிம தொகுதியை எடுக்க பயனருக்கு தெரியவில்லை
Tamil linux-pam in Ubuntu Jammy package "pam" by Felix
Located in libpam/pam_strerror.c:62
27.
Have exhausted maximum number of retries for service
(no translation yet)
Suggestions:
சேவைக்கு அதிகபட்ச எண்ணிக்கையான முயற்சி கொண்டது
Tamil linux-pam in Ubuntu Jammy package "pam" by Felix
Located in libpam/pam_strerror.c:64
28.
Authentication token is no longer valid; new one required
(no translation yet)
Suggestions:
உரிம டோக்கன் தவறானது; புதிய ஒன்று தேவைப்படுகிறது
Tamil linux-pam in Ubuntu Jammy package "pam" by Felix
Located in libpam/pam_strerror.c:66
29.
User account has expired
(no translation yet)
Suggestions:
பயனர் கணக்கு முடிவுற்றது
Tamil linux-pam in Ubuntu Jammy package "pam" by Felix
Located in libpam/pam_strerror.c:68
30.
Cannot make/remove an entry for the specified session
(no translation yet)
Suggestions:
குறிப்பிட்ட அமர்வுக்கு உள்ளீட்டை உருவாக்க/நீக்க முடியவில்லை
Tamil linux-pam in Ubuntu Jammy package "pam" by Felix
Located in libpam/pam_strerror.c:70
31.
Authentication service cannot retrieve user credentials
(no translation yet)
Suggestions:
உரிம சேவை பயனர் சன்மானத்தை எடுக்க முடியவில்லை
Tamil linux-pam in Ubuntu Jammy package "pam" by Felix
Located in libpam/pam_strerror.c:72
32.
User credentials expired
(no translation yet)
Suggestions:
பயனர் சன்மானம் முடிவுற்றது
Tamil linux-pam in Ubuntu Jammy package "pam" by Felix
Located in libpam/pam_strerror.c:74
33.
Failure setting user credentials
(no translation yet)
Suggestions:
செயலிழக்கப்பட்ட அமைவு பயனர் சன்மானங்கள்
Tamil linux-pam in Ubuntu Jammy package "pam" by Felix
Located in libpam/pam_strerror.c:76
2433 of 122 results

This translation is managed by Ubuntu Srilanka Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.