Ubuntu
neon27 package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “neon”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
111 → 120 of 146 results First • • • Last
111.
Missing flags for socket shutdown
(no translation yet)
Located in src/ne_socket.c:2017
112.
Incomplete TLS closure
(no translation yet)
Located in src/ne_socket.c:2035 src/ne_socket.c:2046 src/ne_socket.c:2061
113.
failure
falha
Translated by Celio Ricardo Quaio Goetten
Reviewed by André Gondim
Located in src/ne_socks.c:65
114.
connection not permitted
conexão não permitida
Translated by Celio Ricardo Quaio Goetten
Reviewed by André Gondim
Located in src/ne_socks.c:68
115.
network unreachable
rede inacessível
Translated by Celio Ricardo Quaio Goetten
Reviewed by André Gondim
Located in src/ne_socks.c:71
116.
host unreachable
servidor inacessível
Translated by Celio Ricardo Quaio Goetten
Reviewed by André Gondim
Located in src/ne_socks.c:74
117.
TTL expired
TTL expirado
Translated by Celio Ricardo Quaio Goetten
Reviewed by André Gondim
Located in src/ne_socks.c:77
118.
command not supported
commando não suportado
Translated by Celio Ricardo Quaio Goetten
Reviewed by André Gondim
Located in src/ne_socks.c:80
119.
address type not supported
tipo de endereço não suportado
Translated by Celio Ricardo Quaio Goetten
Reviewed by André Gondim
Located in src/ne_socks.c:83
120.
%s: unrecognized error (%u)
%s: erro não reconhecido (%u)
Translated by Celio Ricardo Quaio Goetten
Reviewed by André Gondim
Located in src/ne_socks.c:86
111 → 120 of 146 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Celio Ricardo Quaio Goetten, Eugênio F, Gerson "fserve" Barreiros, Henrique P. Machado, José Ricardo, Valmar Neves.