|
|
104.
|
|
|
Host not found
|
|
|
|
|
Host não encontrado
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/ne_socket.c:1122 src/ne_socket.c:1128
|
|
|
105.
|
|
|
Connection timed out
|
|
|
|
|
Conexão expirou
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/ne_socket.c:1337
|
|
|
106.
|
|
|
Socket descriptor number exceeds FD_SETSIZE
|
|
|
|
|
O descritor do soquete excede o número FD_SETSIZE
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/ne_socket.c:1530
|
|
|
107.
|
|
|
Socket family not supported
|
|
|
|
|
Tipo de soquete não suportado
|
|
Translated by
José Ricardo
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/ne_socket.c:1592
|
|
|
108.
|
|
|
Client certificate verification failed
|
|
|
|
|
Verificação do certificado do cliente falhou
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/ne_socket.c:1823
|
|
|
109.
|
|
|
SSL disabled due to lack of entropy
|
|
|
|
|
SSL desativada devido a falta de entropia
|
|
Translated by
José Ricardo
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/ne_socket.c:1839
|
|
|
110.
|
|
|
Could not create SSL structure
|
|
|
|
|
Impossível criar a estrutura SSL
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/ne_socket.c:1845
|
|
|
111.
|
|
|
Missing flags for socket shutdown
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/ne_socket.c:2017
|
|
|
112.
|
|
|
Incomplete TLS closure
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/ne_socket.c:2035 src/ne_socket.c:2046 src/ne_socket.c:2061
|
|
|
113.
|
|
|
failure
|
|
|
|
|
falha
|
|
Translated by
Celio Ricardo Quaio Goetten
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/ne_socks.c:65
|
