|
|
75.
|
|
|
Property ‘%s’ does not hold an image
|
|
|
|
|
Īpašība “%s” nesatur attēlu
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
|
| msgid "Property '%s' does not hold an image"
|
|
Located in
gdata/services/freebase/gdata-freebase-service.c:497
|
|
|
76.
|
|
|
You must specify a username or be authenticated to query a user.
|
|
|
|
|
Jums jānorāda lietotājvārds vai jāautorizējas, lai vaicātu lietotāju.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
gdata/services/picasaweb/gdata-picasaweb-service.c:244
|
|
|
77.
|
|
|
Query parameter not allowed for albums.
|
|
|
|
|
Vaicājuma parametrs nav atļaut albumiem.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
gdata/services/picasaweb/gdata-picasaweb-service.c:372
gdata/services/picasaweb/gdata-picasaweb-service.c:432
|
|
|
78.
|
|
|
You must specify a username or be authenticated to query all albums.
|
|
|
|
|
Jums jānorāda lietotājvārds vai jāautentificējas, lai vaicātu visus albumus.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
gdata/services/picasaweb/gdata-picasaweb-service.c:379
gdata/services/picasaweb/gdata-picasaweb-service.c:444
|
|
|
79.
|
|
|
The album did not have a feed link.
|
|
|
|
|
Albumam nebija plūsmas saites.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
gdata/services/picasaweb/gdata-picasaweb-service.c:463
|
|
|
80.
|
|
|
You must be authenticated to upload a file.
|
|
|
|
|
Jums jāautentificējas, lai augšupielādētu datni.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
gdata/services/picasaweb/gdata-picasaweb-service.c:619
|
|
|
81.
|
|
|
The album has already been inserted.
|
|
|
|
|
Albums jau tika ievietots.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
gdata/services/picasaweb/gdata-picasaweb-service.c:695
|
|
|
82.
|
|
|
You must be authenticated to insert an album.
|
|
|
|
|
Jums jāautentificējas, lai ievietotu albumu.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
gdata/services/picasaweb/gdata-picasaweb-service.c:702
|
|
|
83.
|
|
|
You must be authenticated to query all tasklists.
|
|
|
|
|
Jums jāautentificējas, lai vaicātu visus uzdevumu sarakstus.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
|
| msgid "You must be authenticated to query all calendars."
|
|
Located in
gdata/services/tasks/gdata-tasks-service.c:330
gdata/services/tasks/gdata-tasks-service.c:384
|
|
|
84.
|
|
|
You must be authenticated to query your own tasks.
|
|
|
|
|
Jums jāautentificējas, lai vaicātu savus uzdevumus.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
|
| msgid "You must be authenticated to query your own calendars."
|
|
Located in
gdata/services/tasks/gdata-tasks-service.c:431
gdata/services/tasks/gdata-tasks-service.c:491
|
