Translations by Walter Garcia-Fontes
Walter Garcia-Fontes has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Preload engines
|
|
| 2011-04-02 |
Precarrega els motors
|
|
| 2. |
Preload engines during ibus starts up
|
|
| 2011-04-02 |
Precarrega els motors durant l'inici de l'ibus
|
|
| 15. |
Embed Preedit Text
|
|
| 2011-04-02 |
Integra el text preeditat
|
|
| 16. |
Embed Preedit Text in Application Window
|
|
| 2011-04-02 |
Integra el text preedictat a la finestra d'aplicació
|
|
| 17. |
Use global input method
|
|
| 2011-04-02 |
Usa el mètode d'entrada global
|
|
| 18. |
Share the same input method among all applications
|
|
| 2011-04-02 |
Comparteix el mateix mètode d'entrada entre totes les aplicacions
|
|
| 19. |
Enable input method by default
|
|
| 2011-04-02 |
Habilita el mètode d'entrada per defecte
|
|
| 20. |
Enable input method by default when the application gets input focus
|
|
| 2011-04-02 |
Habilita el mètode d'entrada per defecte quan l'aplicació obté el focus per a l'entrada
|
|
| 23. |
Trigger shortcut keys
|
|
| 2011-04-02 |
Activa les tecles de drecera
|
|
| 31. |
The shortcut keys for switching to the next input method in the list
|
|
| 2011-04-02 |
Les tecles de drecera per canviar al mètode d'entrada següent a la llista
|
|
| 32. |
Prev engine shortcut keys
|
|
| 2011-04-02 |
Tecles drecera del motor anterior
|
|
| 33. |
The shortcut keys for switching to the previous input method
|
|
| 2011-04-02 |
Les tecles de drecera per canviar al mètode d'entrada anterior
|
|
| 42. |
Orientation of lookup table. 0 = Horizontal, 1 = Vertical
|
|
| 2011-04-02 |
Orientació de la taula de cerca. 0 = Horitzontal, 1 = Vertical
|
|
| 44. |
Show input method name
|
|
| 2011-04-02 |
Mostra el nom del mètode d'entrada
|
|
| 132. |
Embed preedit text in application window
|
|
| 2011-04-02 |
Integra el text preeditat a la finestra d'aplicació
|
|
| 133. |
Embed the preedit text of input method in the application window
|
|
| 2011-04-02 |
Integra el text preeditat al mètode d'entrada de la finestra d'aplicació
|
|
