Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Galician translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “gtk-3.0”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

66 → 75 of 1693 results First • • • Last
66.
AudioRewind
Context:
keyboard label
Son: rebobinar
Translated by Fran Diéguez
Located in gdk/keyname-table.h:6895
67.
AudioMedia
Context:
keyboard label
Son: medio
Translated by Fran Diéguez
Located in gdk/keyname-table.h:6896
68.
Eject
Context:
keyboard label
Expulsar
Translated by Fran Diéguez
| msgid "_Eject"
Located in gdk/keyname-table.h:6897
69.
Explorer
Context:
keyboard label
Navegador
Translated by Fran Diéguez
Located in gdk/keyname-table.h:6898
70.
Calculator
Context:
keyboard label
Calculadora
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in gdk/keyname-table.h:6899
71.
Mail
Context:
keyboard label
Correo electrónico
Translated by Fran Diéguez
Located in gdk/keyname-table.h:6900
72.
WWW
Context:
keyboard label
WWW
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in gdk/keyname-table.h:6901
73.
Search
Context:
keyboard label
Buscar
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in gdk/keyname-table.h:6902
74.
Tools
Context:
keyboard label
Ferramentas
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in gdk/keyname-table.h:6903
75.
ScreenSaver
Context:
keyboard label
Salvapantallas
Translated by Fran Diéguez
Located in gdk/keyname-table.h:6904
66 → 75 of 1693 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antón Méixome, David Rebolo Magariños, Fran Diéguez, Leandro Regueiro, Marcos Lans, Xosé.