|
331.
|
|
|
Screensaver Active
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkapplication.c:863
|
|
332.
|
|
|
Whether the screensaver is active
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkapplication.c:864
|
|
333.
|
|
|
Application menu
|
|
|
|
Menuja e programeve
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkapplication.c:870
|
|
334.
|
|
|
The GMenuModel for the application menu
|
|
|
|
GMenuModel për menunë programeve
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkapplication.c:871
|
|
335.
|
|
|
Menubar
|
|
|
|
Menubar
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkapplication.c:877
|
|
336.
|
|
|
The GMenuModel for the menubar
|
|
|
|
GMenuModel për shiritin e menusë
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkapplication.c:878
|
|
337.
|
|
|
Active window
|
|
|
|
Dritare aktive
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkapplication.c:884
|
|
338.
|
|
|
The window which most recently had focus
|
|
|
|
Dritarja që ishte e fokusuar së fundmi
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkapplication.c:885
|
|
339.
|
|
|
Show a menubar
|
|
|
|
Shfaq një shirit menuje
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkapplicationwindow.c:874
|
|
340.
|
|
|
TRUE if the window should show a menubar at the top of the window
|
|
|
|
E VËRTETË nëse dritarja duhet të shfaqë një shirit menuje në krye të dritares
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkapplicationwindow.c:875
|