Ubuntu
gspell package

Browsing Dutch translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “gspell-1”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
14 → 23 of 31 results First • • • Last
14.
No language selected
Geen taal geselecteerd
Translated by Nathan Follens
Located in gspell/gspell-language-chooser-button.c:84
15.
Spell checker error: no language set. It’s maybe because no dictionaries are installed.
Fout bij spellingscontrole: geen taal ingesteld. Mogelijk zijn er geen woordenboeken geïnstalleerd.
Translated by Nathan Follens
Located in gspell/gspell-navigator-text-view.c:310
16.
Check Spelling
Spelling controleren
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in gspell/resources/checker-dialog.ui:7
17.
Misspelled word:
Verkeerd gespeld woord:
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in gspell/resources/checker-dialog.ui:36
18.
word
woord
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in gspell/resources/checker-dialog.ui:49
19.
Change _to:
Wijzigen _in:
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in gspell/resources/checker-dialog.ui:66
20.
Check _Word
_Woord controleren
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in gspell/resources/checker-dialog.ui:91
21.
_Suggestions:
_Suggesties:
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in gspell/resources/checker-dialog.ui:120
22.
_Ignore
Ne_geren
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in gspell/resources/checker-dialog.ui:133
23.
Ignore _All
_Alles negeren
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in gspell/resources/checker-dialog.ui:146
14 → 23 of 31 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hannie Dumoleyn, Nathan Follens, Pjotr12345.