Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
1625 of 31 results
16.
Check Spelling
Yfirfara stafsetningu
Translated by Sveinn í Felli
Located in gspell/resources/checker-dialog.ui:7
17.
Misspelled word:
Misritað orð:
Translated by Sveinn í Felli
Located in gspell/resources/checker-dialog.ui:36
18.
word
orð
Translated by Sveinn í Felli
Located in gspell/resources/checker-dialog.ui:49
19.
Change _to:
Breyta _í:
Translated by Sveinn í Felli
Located in gspell/resources/checker-dialog.ui:66
20.
Check _Word
Athuga _orð
Translated by Sveinn í Felli
Located in gspell/resources/checker-dialog.ui:91
21.
_Suggestions:
_Uppástungur:
Translated by Sveinn í Felli
Located in gspell/resources/checker-dialog.ui:120
22.
_Ignore
_Hunsa
Translated by Sveinn í Felli
Located in gspell/resources/checker-dialog.ui:133
23.
Ignore _All
Hunsa _allt
Translated by Sveinn í Felli
Located in gspell/resources/checker-dialog.ui:146
24.
Cha_nge
Bre_yta
Translated by Sveinn í Felli
Located in gspell/resources/checker-dialog.ui:159
25.
Change A_ll
Breyta ö_llu
Translated by Sveinn í Felli
Located in gspell/resources/checker-dialog.ui:174
1625 of 31 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sveinn í Felli.