Ubuntu
grub2 package

Browsing English quot translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “grub”
  3. English quot (en@quot)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1326 → 1335 of 1346 results First • • • Last
1326.
use COLOR for text
use COLOR for text
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in util/grub-render-label.c:62
1327.
use COLOR for background
use COLOR for background
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in util/grub-render-label.c:64
1328.
set the label to render
 
TRANSLATORS: The result is always stored to file and
never shown directly, so don't use "show" as synonym for render. Use "create" if
"render" doesn't translate directly.
set the label to render
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in util/grub-render-label.c:69
1329.
use FILE as font (PF2).
use FILE as font (PF2).
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in util/grub-render-label.c:73
1330.
Render Apple .disk_label.
 
TRANSLATORS: This file takes a text and creates a graphical representation of it,
putting the result into .disk_label file. The result is always stored to file and
never shown directly, so don't use "show" as synonym for render. Use "create" if
"render" doesn't translate directly.
Render Apple .disk_label.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in util/grub-render-label.c:136
1331.
Missing arguments
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Missing arguments
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in util/grub-render-label.c:158 util/grub-syslinux2cfg.c:169
1332.
[PATH]
[PATH]
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in util/grub-script-check.c:87
1333.
Checks GRUB script configuration file for syntax errors.
Checks GRUB script configuration file for syntax errors.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in util/grub-script-check.c:88
1334.
Syntax error at line %u
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Syntax error at line %u
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in util/grub-script-check.c:207
1335.
Script `%s' contains no commands and will do nothing
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Script ‘%s’ contains no commands and will do nothing
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in util/grub-script-check.c:212
1326 → 1335 of 1346 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Julian Andres Klode.