|
|
296.
|
|
|
cannot backup `%s': %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.pc/install-locale-langpack.patch/util/grub-install-common.c:259
util/grub-install-common.c:259
|
|
|
297.
|
|
|
cannot restore `%s': %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.pc/install-locale-langpack.patch/util/grub-install-common.c:269
util/grub-install-common.c:269
|
|
|
298.
|
|
|
cannot delete `%s': %s
|
|
|
|
|
kan '%s' niet verwijderen: %s
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
.pc/install-locale-langpack.patch/util/grub-install-common.c:276
util/grub-install-common.c:276
|
|
|
299.
|
|
|
grub-mkimage is compiled without XZ support
|
|
|
|
|
'grub-mkimage' is gecompileerd zonder ondersteuning voor XZ
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
.pc/install-locale-langpack.patch/util/grub-install-common.c:477
util/grub-install-common.c:477 util/grub-mkimage.c:213
|
|
|
300.
|
|
|
Unknown compression format %s
|
|
|
|
|
Onbekende compressiespecificatie %s
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
.pc/install-locale-langpack.patch/util/grub-install-common.c:485
util/grub-install-common.c:485 util/grub-mkimage.c:221
|
|
|
301.
|
|
|
Unrecognized compression `%s'
|
|
|
|
|
Onbekende compressie '%s'
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
.pc/install-locale-langpack.patch/util/grub-install-common.c:562
util/grub-install-common.c:562
|
|
|
302.
|
|
|
unknown target format %s
|
|
|
|
|
onbekende doelindeling %s
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
.pc/install-locale-langpack.patch/util/grub-install-common.c:673
util/grub-install-common.c:673
|
|
|
303.
|
|
|
cannot find locale `%s'
|
|
|
|
|
kan taalregio '%s' niet vinden
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
.pc/install-locale-langpack.patch/util/grub-install-common.c:865
util/grub-install-common.c:886
|
|
|
304.
|
|
|
%s doesn't exist. Please specify --target or --directory
|
|
|
|
|
%s bestaat niet; gebruik optie '--target' of '--directory'
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
.pc/install-locale-langpack.patch/util/grub-install-common.c:1104
util/grub-install-common.c:1127
|
|
|
305.
|
|
|
invalid modinfo file `%s'
|
|
|
|
|
ongeldig 'modinfo'-bestand '%s'
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
.pc/install-locale-langpack.patch/util/grub-install-common.c:1113
.pc/install-locale-langpack.patch/util/grub-install-common.c:1116
util/grub-install-common.c:1136 util/grub-install-common.c:1139
|
