|
|
1.
|
|
|
Extension Manager
|
|
|
|
|
Udvidelseshåndtering
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
Reviewed by
Alan Mortensen
|
| In upstream: |
|
Udvidelsesadministrering
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/exm-application.c:166 src/exm-window.c:446
|
|
|
2.
|
|
|
A utility for browsing and installing GNOME Shell Extensions.
|
|
|
|
|
Et redskab til at gennemse og installere GNOME Shell-udvidelser.
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
Reviewed by
Alan Mortensen
|
| In upstream: |
|
Et værktøj til at gennemse og installere GNOME Skaludvidelser.
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/com.mattjakeman.ExtensionManager.metainfo.xml.in.in:11
|
|
|
3.
|
|
|
Matthew Jakeman
|
|
|
|
|
Matthew Jakeman
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/com.mattjakeman.ExtensionManager.metainfo.xml.in.in:9
|
|
|
4.
|
|
|
Features:
|
|
|
|
|
Funktioner:
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/com.mattjakeman.ExtensionManager.metainfo.xml.in.in:12
|
|
|
5.
|
|
|
Browse extensions.gnome.org right inside the app
|
|
|
|
|
Gennemse extensions.gnome.org inde fra programmet
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
Reviewed by
Alan Mortensen
|
| In upstream: |
|
Gennemse extensions.gnome.org inde i app'en
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/com.mattjakeman.ExtensionManager.metainfo.xml.in.in:14
data/com.mattjakeman.ExtensionManager.metainfo.xml.in.in:24
|
|
|
6.
|
|
|
Manage the extensions you already have installed
|
|
|
|
|
Håndtér de udvidelser, du allerede har installeret
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
Reviewed by
Alan Mortensen
|
| In upstream: |
|
Administrer de udvidelser du allerede har installeret
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/com.mattjakeman.ExtensionManager.metainfo.xml.in.in:15
data/com.mattjakeman.ExtensionManager.metainfo.xml.in.in:28
|
|
|
7.
|
|
|
A utility for managing GNOME Shell Extensions
|
|
|
|
|
Et redskab til håndtering af GNOME Shell-udvidelser
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
Reviewed by
Alan Mortensen
|
| In upstream: |
|
Et værktøj til at administrere GNOME Skaludvidelser
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/com.mattjakeman.ExtensionManager.metainfo.xml.in.in:20
|
|
|
8.
|
|
|
Colour Scheme Preference
|
|
|
|
|
Farveskema Præferance
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/com.mattjakeman.ExtensionManager.gschema.xml:11
|
|
|
9.
|
|
|
Whether to follow the system colour scheme or force either light or dark mode.
|
|
|
|
|
Hvorvidt systemets farveskema skal følges eller om enten lyst eller mørkt tema skal gennemtvinges.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/com.mattjakeman.ExtensionManager.gschema.xml:12
|
|
|
10.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Located in
src/exm-application.c:193
|
