Ubuntu
gnome-logs package

Browsing Spanish translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “gnome-logs”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
121 → 125 of 125 results First • • Next • Last
121.
log messages
mensajes de registro
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/gl-window.c:194
122.
Unable to export log messages to a file
No se puede exportar el registro de mensajes a un archivo
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/gl-window.c:173
123.
Unable to read system logs
No se pueden leer los registros del sistema
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/gl-window.c:471 src/gl-window.c:488
124.
Unable to read user logs
No se pueden leer los registros del usuario
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/gl-window.c:478
125.
No logs available
No hay registros disponibles
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/gl-window.c:496
121 → 125 of 125 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Mustieles, Paco Molinero.