|
|
747.
|
|
|
Error reading block header
|
|
|
|
|
Помилка при читанні заголовка блока
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-psp.c:783
|
|
|
748.
|
|
|
Invalid block header at %ld
|
|
|
|
|
Неправильний заголовок блока в %ld
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-psp.c:790
|
|
|
749.
|
|
|
Invalid block header
|
|
|
|
|
Неправильний заголовок блока
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-psp.c:793
|
|
|
774.
|
|
|
invalid block size
|
|
|
|
|
хибний розмір блока
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-psp.c:2280
|
|
|
1354.
|
|
|
Create an image of a webpage
|
|
|
|
|
Створити зображення веб-сторінки
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/web-page.c:98
|
|
|
1355.
|
|
|
From _Webpage...
|
|
|
|
|
З _веб-сторінки…
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/web-page.c:104
|
|
|
1356.
|
|
|
Create from webpage
|
|
|
|
|
Створити з веб-сторінки
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/web-page.c:230
|
|
|
1367.
|
|
|
Downloading webpage '%s'
|
|
|
|
|
Звантаження веб-сторінки «%s»
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/web-page.c:510
|
|
|
1368.
|
|
|
Transferring webpage image for '%s'
|
|
|
|
|
Перенесення зображення веб-сторінки для «%s»
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/web-page.c:527
|
|
|
1369.
|
|
|
Webpage
|
|
|
|
|
Веб-сторінка
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/web-page.c:536
|
