|
|
64.
|
|
|
Invalid image. Did you close it?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/animation-play.c:1098
|
|
|
65.
|
|
|
Frame %d of %d
|
|
|
|
|
ស៊ុម %d នៃ %d
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/animation-play.c:1229
|
|
|
66.
|
|
|
Stop playback
|
|
|
|
|
បញ្ឈប់ការចាក់សារថ្មី
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/animation-play.c:1368
|
|
|
67.
|
|
|
Simulate an image painted on window blinds
|
|
|
|
|
ក្លែងរូបភាពដែលបានគូរលើភាពងងឹតរបស់បង្អួច
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/blinds.c:117
|
|
|
68.
|
|
|
_Blinds...
|
|
|
|
|
រនាំង...
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/blinds.c:122
|
|
|
69.
|
|
|
Adding blinds
|
|
|
|
|
កំពុងដាក់រនាំង
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/blinds.c:185
|
|
|
70.
|
|
|
Blinds
|
|
|
|
|
ដាក់រនាំង
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/blinds.c:221
|
|
|
71.
|
|
|
Orientation
|
|
|
|
|
ទិស
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/blinds.c:256
|
|
|
72.
|
|
|
_Horizontal
|
|
|
|
|
ផ្តេក
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/blinds.c:260 ../plug-ins/common/tile-small.c:423
../plug-ins/pagecurl/pagecurl.c:529
|
|
|
73.
|
|
|
_Vertical
|
|
|
|
|
បញ្ឈរ
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/blinds.c:263 ../plug-ins/common/tile-small.c:433
../plug-ins/pagecurl/pagecurl.c:528
|
