|
|
63.
|
|
|
Memory could not be allocated to the frame container.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/animation-play.c:1026
|
|
|
64.
|
|
|
Invalid image. Did you close it?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/animation-play.c:1098
|
|
|
65.
|
|
|
Frame %d of %d
|
|
|
|
|
フレーム %d (%d 中)
|
|
Translated and reviewed by
OKANO Takayoshi
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/animation-play.c:1229
|
|
|
66.
|
|
|
Stop playback
|
|
|
|
|
停止
|
|
Translated by
Kiyotaka Nishibori
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/animation-play.c:1368
|
|
|
67.
|
|
|
Simulate an image painted on window blinds
|
|
|
|
|
画像を窓のブラインドのように変形します
|
|
Translated by
Kiyotaka Nishibori
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/blinds.c:117
|
|
|
68.
|
|
|
_Blinds...
|
|
|
|
|
ブラインド(_B)...
|
|
Translated and reviewed by
OKANO Takayoshi
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/blinds.c:122
|
|
|
69.
|
|
|
Adding blinds
|
|
|
|
|
ブラインドを追加しています
|
|
Translated by
Kiyotaka Nishibori
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/blinds.c:185
|
|
|
70.
|
|
|
Blinds
|
|
|
|
|
ブラインド
|
|
Translated and reviewed by
OKANO Takayoshi
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/blinds.c:221
|
|
|
71.
|
|
|
Orientation
|
|
|
|
|
向き
|
|
Translated and reviewed by
OKANO Takayoshi
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/blinds.c:256
|
|
|
72.
|
|
|
_Horizontal
|
|
|
|
|
水平(_H)
|
|
Translated and reviewed by
OKANO Takayoshi
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/blinds.c:260 ../plug-ins/common/tile-small.c:423
../plug-ins/pagecurl/pagecurl.c:529
|
