Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
15981607 of 2771 results
1598.
WebP image
WebP-mynd
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../plug-ins/file-webp/file-webp.c:124 ../plug-ins/file-webp/file-webp.c:145 ../plug-ins/file-webp/file-webp.c:163
1599.
(no keyframes)
(engir lykilrammar)
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../plug-ins/file-webp/file-webp-dialog.c:70
1600.
(all frames are keyframes)
(allir rammar eru lykilrammar)
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../plug-ins/file-webp/file-webp-dialog.c:74
1601.
WebP
Create the dialog
WebP
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../plug-ins/file-webp/file-webp-dialog.c:109
1602.
_Lossless
Create the lossless checkbox
_Taplaus
Translated by Sveinn í Felli
| msgid "Lossless"
Located in ../plug-ins/file-webp/file-webp-dialog.c:126
1603.
Image _quality:
Mynd_gæði:
Translated by Sveinn í Felli
| msgid "Image quality:"
Located in ../plug-ins/file-webp/file-webp-dialog.c:142
1604.
Image quality
Myndgæði
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../plug-ins/file-webp/file-webp-dialog.c:150
1605.
Alpha q_uality:
Gæð_i alfa-gegnsæis
Translated by Sveinn í Felli
| msgid "Alpha quality:"
Located in ../plug-ins/file-webp/file-webp-dialog.c:161
1606.
Alpha channel quality
Gæði alfa-gegnsæisrásar
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../plug-ins/file-webp/file-webp-dialog.c:169
1607.
Source _type:
_Tegund uppruna:
Translated by Sveinn í Felli
| msgid "Source type:"
Located in ../plug-ins/file-webp/file-webp-dialog.c:194
15981607 of 2771 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anna Jonna Armannsdottir, Sveinn í Felli, Sveinn í Felli.