|
|
112.
|
|
|
Effect layer
|
|
|
|
|
Слой эффекта
|
|
Translated by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/circuit.scm:74
|
|
|
113.
|
|
|
_Circuit...
|
|
|
|
|
_Печатная плата...
|
|
Translated by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/circuit.scm:127
|
|
|
114.
|
|
|
Fill the selected region (or alpha) with traces like those on a circuit board
|
|
|
|
|
Заполнить выделенную область (или альфа-канал) полосками, как на монтажной плате
|
|
Translated by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/circuit.scm:128
|
|
|
115.
|
|
|
Oilify mask size
|
|
|
|
|
Размер маски рисования маслом
|
|
Translated and reviewed by
Roxana Chernogolova
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/circuit.scm:135
|
|
|
116.
|
|
|
Circuit seed
|
|
|
|
|
Зерно
|
|
Translated and reviewed by
Roxana Chernogolova
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/circuit.scm:136
|
|
|
117.
|
|
|
No background (only for separate layer)
|
|
|
|
|
Без фона (только для отдельного слоя)
|
|
Translated and reviewed by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/circuit.scm:137
|
|
|
118.
|
|
|
Keep selection
|
|
|
|
|
Сохранить выделение
|
|
Translated and reviewed by
Roxana Chernogolova
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/circuit.scm:138
../plug-ins/script-fu/scripts/lava.scm:129
../plug-ins/script-fu/scripts/predator.scm:132
../plug-ins/script-fu/scripts/xach-effect.scm:138
|
|
|
119.
|
|
|
Separate layer
|
|
|
|
|
Отделить слой
|
|
Translated and reviewed by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/circuit.scm:139
../plug-ins/script-fu/scripts/lava.scm:130
../plug-ins/script-fu/scripts/predator.scm:133
|
|
|
120.
|
|
|
_Clothify...
|
|
|
|
|
_Холст...
|
|
Translated by
Alexandre Prokoudine
|
|
Reviewed by
Roxana Chernogolova
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/clothify.scm:52
|
|
|
121.
|
|
|
Add a cloth-like texture to the selected region (or alpha)
|
|
|
|
|
Сделать область или альфа-канал похожими на ткань
|
|
Translated by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/clothify.scm:53
|
