Ubuntu
gimp package

Browsing Basque translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “gimp20-script-fu”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
242 → 251 of 389 results First • • • Last
242.
Feathering
Difuminatzea
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/mkbrush.scm:142 ../plug-ins/script-fu/scripts/mkbrush.scm:267
243.
_Elliptical...
_Eliptikoa...
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/mkbrush.scm:189
244.
Create an elliptical brush
Sortu brotxa eliptikoa
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/mkbrush.scm:190
245.
Elli_ptical, Feathered...
_Eliptikoa, lumaduna...
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/mkbrush.scm:258
246.
Create an elliptical brush with feathered edges
Sortu brotxa eliptikoa lumadun ertzekin
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/mkbrush.scm:259
247.
_Old Photo...
_Argazki zaharra...
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/old-photo.scm:89
248.
Make an image look like an old photo
Sortu irudia argazki zaharkituaren itxurarekin
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/old-photo.scm:90
249.
Defocus
Fokatu gabe
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/old-photo.scm:97
250.
Sepia
 
since this plug-in uses the fuzzy-border plug-in, I used the
values of the latter, with the exception of the initial value
and the 'minimum' value.
Sepia
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/old-photo.scm:102
251.
Mottle
Marmola
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/old-photo.scm:103
242 → 251 of 389 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Sarasua Garmendia, Asier Sarasua Garmendia, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio.