|
1.
|
|
|
Missing exception information
|
|
|
|
Зьвесткі аб выключэньні адсутнічаюць
|
|
Translated by
375gnu
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/pygimp/gimpfu.py:396
|
|
2.
|
|
|
An error occurred running %s
|
|
|
|
Здарылася памылка падчас працы %s
|
|
Translated by
375gnu
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/pygimp/gimpfu.py:405
|
|
3.
|
|
|
_More Information
|
|
|
|
_Болей зьвестак
|
|
Translated by
375gnu
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/pygimp/gimpfu.py:416
|
|
4.
|
|
|
No
|
|
|
|
Не
|
|
Translated by
375gnu
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/pygimp/gimpfu.py:529 ../plug-ins/pygimp/gimpfu.py:541
../plug-ins/pygimp/gimpfu.py:547
|
|
5.
|
|
|
Yes
|
|
|
|
Так
|
|
Translated by
375gnu
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/pygimp/gimpfu.py:539 ../plug-ins/pygimp/gimpfu.py:547
|
|
6.
|
|
|
Python-Fu File Selection
|
|
|
|
Выбар файла Python-Fu
|
|
Translated by
375gnu
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/pygimp/gimpfu.py:600 ../plug-ins/pygimp/gimpui.py:223
|
|
7.
|
|
|
Python-Fu Folder Selection
|
|
|
|
Выбар папкі Python-Fu
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
In upstream: |
|
Выбар тэчкі Python-Fu
|
|
|
Suggested by
375gnu
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/pygimp/gimpfu.py:649
|
|
8.
|
|
|
Invalid input for '%s'
|
|
|
|
Недапушчальны ўваход для `%s'
|
|
Translated by
375gnu
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/pygimp/gimpfu.py:738
|
|
9.
|
|
|
Python-Fu Color Selection
|
|
|
|
Выбіральнік колера Python-Fu
|
|
Translated by
375gnu
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/pygimp/gimpui.py:176
|
|
10.
|
|
|
Saving as colored XHTML
|
|
|
|
Захоўваньне расфарбаванага XHTML
|
|
Translated by
375gnu
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/pygimp/plug-ins/colorxhtml.py:109
|